I Will Be the Light - Nick Jonas

I Will Be the Light - Nick Jonas (尼克·乔纳斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Mmmmhmmmmm

Hmmmmmmmmm

I can see it in your eyes
从你眼中我读懂了心事
Tell me what's on your mind
告诉我你在想些什么
Don't keep it all inside
别把烦恼都藏在心底
I am here for you I am here for you
我会一直陪着你 永远在你身旁
Did somebody bring you down
是否有人让你失望
Turn your smile into a frown
将你的笑容化作愁容
I'll help you work it out
我会帮你找到答案
When the answer's hard to find
当问题难以解决时
I will give you peace of mind
我会给你心灵安宁
When you need a friend to call
当你需要倾诉之时
I'll be right there beside you
我会立刻来到你身旁
To shelter you and guide you
为你遮风挡雨指引方向
On this you can rely on this you can rely
这份承诺永远不变 永远值得信赖
When your tear drops start to fall
当你泪水开始滑落
I will be there to dry them
我会为你拭去泪水
Before you can cry them
在你落泪之前
On the darkest night
在最黑暗的夜里
I will be the light
我将化作光芒
I will be the light
我将化作光芒
Do do do do do do

You can share your secrets here
你可以在此倾诉秘密
There's no need to be afraid
不必感到害怕
My love will never change
我的爱永不改变
It's unconditional it's unconditional
这是无条件的 无条件的
Knock the door to your heart
轻叩你的心门
Knocked down and torn apart
即使它曾被击垮 支离破碎
I'll help you make a start
我会帮你重新开始
And build it up again
让它再次完整
Help you shine a light within
帮你点亮内心的光芒
When you need a friend to call when you need a friend
当你需要朋友时 我就在你身旁
I'll be right there beside you
我会立刻来到你身旁
To shelter you and guide you
为你遮风挡雨指引方向
On this you can rely on this you can rely
这份承诺永远不变 永远值得信赖
When your tear drops start to fall I will dry them
当泪珠滑落时 我会轻轻为你拭去
I will be there to dry them
我会为你拭去泪水
Before you can cry them
在你落泪之前
On the darkest night
在最黑暗的夜里
I will be the light
我将化作光芒
I will be the light
我将化作光芒
Do do do do do do

Everybody's searching for somebody to believe in
人人都在寻觅值得信赖的依靠
Everybody needs someone to care
每颗心都渴望被温柔以待
A shoulder you can cry on
当你需要哭泣时的肩膀
A love you can rely on
当你渴望依靠的港湾
Reach out and trust me if you can
请伸出手 试着相信我
Just take my hand
只需握紧我的手
When you need a friend to call anytime you need a friend
当你需要朋友 随时呼唤我就在你身旁
I'll be right there beside you
我会立刻来到你身旁
To shelter you and guide you
为你遮风挡雨指引方向
On this you can rely you can rely on me
这份承诺永远可靠 你可以永远信赖我
When your tear drops start to fall
当你泪水开始滑落
I will be there to dry them
我会为你拭去泪水
Before you can cry them
在你落泪之前
On the darkest night
在最黑暗的夜里
I will be the light
我将化作光芒
I will be the light
我将化作光芒
Do do do do do do

No wind no wind
无风无浪
No rain no rain
无雨无霜
No storm is ever going to stand in my way
任何风暴都无法将我阻挡
No load no load
无重无担
Is too great
能压垮我的肩膀
Hold on I'll be there to carry the weight
坚持住 我会为你分担重担
No wind no wind
无风无浪
No rain no rain
无雨无霜
No storm is ever going to stand in my way
任何风暴都无法将我阻挡
Is too great
能压垮我的肩膀
Hold on I'll be there to carry the weight
坚持住 我会为你分担重担