Dust In Your Pocket - Glass Animals

Dust In Your Pocket - Glass Animals

Written by：David Bayley

When you're found
当你被人们发现
In a maze
在一个迷宫中
Eager eyes on the milky haze
迷雾中那双渴望的眼睛
Scampers round heavy feet
你跌跌撞撞地跑来
Spinny legs and hobbling knees
瘦弱的双腿以及无法伸直的膝盖
Twitching tail and tongue in cheek
小心翼翼的追随以及那些言不由衷的话语
She munches fruit from trees
她大口地吃着从树上摘下的水果
Looking smug and fresh and pleased
这些水果看起来似乎新鲜诱人 香甜无比
She wanders so sloppy and eats
她稍作犹豫 就开始狼吞虎咽
She puts her hands up to the sky
她将她的双手伸向天空
She puts her hands up and she's icing in her lie
她将她的双手伸向天空 她躺了太久 早已四肢僵硬
She puts her hands up to the sky
她将她的双手伸向天空
It makes her well up it makes her well up
这能让她感觉舒服一点 这能让她感觉舒服一点
She puts her hands up to the sky
她将她的双手伸向天空
She puts her hands up and she's icing in her lie
她将她的双手伸向天空 她躺了太久 早已四肢僵硬
She puts her hands up to the sky
她将她的双手伸向天空
It makes her well up it makes her well up
这能让她感觉舒服一点 这能让她感觉舒服一点
She feels a lick down her nape
她感到有人轻拍她的背
It looks up with a fair glass face
她抬头看见一张美丽苍白的脸
Peeling palms of dirty hands
肮脏的双手以及脱皮的手掌
Jointed thumbs with drumstick ends
孱弱的双手 破败不堪的手指
Yellow nails from pinching fags
因抽烟而泛黄的指甲
A slimy creature lacking clad
衣不蔽体的虚伪之人
He pulls his fingers from her mind
他伸出手指在她的眼前晃动 把她从沉思中唤醒
And lets her see just like she was blind
她似乎被他当做盲人对待
She puts her hands up to the sky
她将她的双手伸向天空
She puts her hands up and she's icing in her lie
她将她的双手伸向天空 她躺了太久 早已四肢僵硬
She puts her hands up to the sky
她将她的双手伸向天空
It makes her well up it makes her well up
这能让她感觉舒服一点 这能让她感觉舒服一点
She puts her hands up to the sky
她将她的双手伸向天空
She puts her hands up and she's icing in her lie
她将她的双手伸向天空 她躺了太久 早已四肢僵硬
She puts her hands up to the sky
她将她的双手伸向天空
It makes her well up it makes her well up
这能让她感觉舒服一点 这能让她感觉舒服一点