Alpha(U.S. Version|Explicit) - Sevendust

Alpha - Sevendust
以下歌词翻译由文曲大模型提供
(just move) you never were there (when I needed you)
你从未在我需要时出现
Where were you when I needed you
当我需要你时 你在哪里
(so long) look me in the eyes when I'm talking to ya
直视我的眼睛 当我与你对话时
You see the whites now (turn around) walk away
现在你看到真相了 转身离开吧
(you can't help me) you never wanted too
你根本不愿帮助我
(soon I'll show you) what I mean cause
很快你就会明白我的意思
(i) don't need for you to rescue me
我不需要你来拯救我
(from what) you believe is tear'n me apart
从你自以为的困境中
You'll never
你永远不懂
(know) how it feels to be like me
（知道）我的感受
(f**k you) I relieve you of the duty that you gave
（去你的）我卸下你自以为是施舍的责任
(to yourself)
（强加于己）
(face down) in your own sh*t you look up at me
（俯首）深陷泥潭 你却仰望着我
In your eyes is something like pity for me
你眼中闪烁的 不过是虚伪的怜悯
(reach) up from the bottom lend a helpless hand
（伸手）从深渊递来 故作善意的援手
(you volunteer to be) my true savior
（你自诩为）我真正的救世主
(you can't help me) but if you wanted too
(你帮不了我) 但若你真心愿意
(i would show you) what I see cause
(我会让你看清) 我眼中的世界
(i) don't need for you to rescue me
我不需要你来拯救我
(from what) you believe is tear'n me apart
从你自以为的困境中
You'll never
你永远不懂
(know) how it feels to be like me
（知道）我的感受
(f**k you) I remind you of the duty that you gave
(去你的) 我要提醒你那自找的责任
(to yourself)
（强加于己）
(face down)

(just move) you never were there
(just move) 你从未真正在场
When needed you
当我最需要你时
(face down) in your own sh*t you look up at me
（俯首）深陷泥潭 你却仰望着我
(you can't help me)
(你救不了我)
(i) don't need for you to rescue me
我不需要你来拯救我
(from what) you believe is tear'n me apart
从你自以为的困境中
You'll never
你永远不懂
(know) how it feels to be like me
（知道）我的感受
(f**k you) I relieve you of the duty that you gave
（去你的）我卸下你自以为是施舍的责任
(to yourself)
（强加于己）
(now go f**k yourself)
现在 给我滚远点