Girl Next Door - Pilot

Girl Next Door - Pilot
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Two separate people with their situation
两个各怀心事的人 困在各自处境
So far yet near they try to hide emotion
看似疏远却近在咫尺 努力掩饰悸动
Sometimes they meet by chance
偶然相遇的时刻
And say they're just good friends
总说只是好友关系
But I do believe we'Il find the truth
但我相信终会看清真相
If we take a chance and knock next door
只要鼓起勇气敲开那扇门
He always makes out
他总是故作姿态
That he's got another
假装另有所爱
But she's so smart
但她如此聪慧
She always can discover
总能看穿我的伪装
It's chance to make her
这是让她明白的机会
See by using jealousy
用嫉妒作为桥梁
But I do believe they'd be better off
但我深信他们会更好
If he'd take a chance and knock next door
只要他鼓起勇气敲开她的心门
When the going's rough
当处境艰难时
And you've had enough
当你疲惫不堪时
When you feel you need some extra love
当你渴望更多温柔
You've really got to show her
就该让她真切感受
You've got to give her more
付出更多真心相守
Love to the girl next door
给邻家女孩你的温柔
He likes to let her think
他总想让她以为
He's having good times
自己过得潇洒快意
But on the other hand
却不知她早已看透
She has her sidelines
他那些掩饰的把戏
She knows his every move
她熟知他的一举一动
Which means he'll only lose
这意味着他终将败露
But I do believe he can't ignore
但我深信他无法忽视
His love for the girl next door
对邻家女孩的那份爱意
When the going's rough
当处境艰难时
And you've had enough
当你疲惫不堪时
When you feel you need some extra love
当你渴望更多温柔
You've really got to show her
就该让她真切感受
You've got to give her more
付出更多真心相守
Love to the girl next door
给邻家女孩你的温柔
When the going's rough
当处境艰难时
And you've had enough
当你疲惫不堪时
When you feel you need some extra love
当你渴望更多温柔
You've really got to show her
就该让她真切感受
You've got to give her more
付出更多真心相守
Love to the girl next door
给邻家女孩你的温柔
Love to the girl next door
给邻家女孩你的温柔
La la la la la

La la la la la

La la la la la la la la la

You've really got to show her
就该让她真切感受
You've got to give her more
付出更多真心相守
Love to the girl next door
给邻家女孩你的温柔
La la la la la

La la la la la

La la la la la la la la la