Playing Victim - Modern Day Escape

Playing Victim - Modern Day Escape/Nick Sheppard
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This struggles
这挣扎
Enough to get carried away
足以让人迷失
Drown out in the oceans
淹没在海洋中
I'm locked here inside my head
我被困在自己的脑海里
Try and float away
试图漂浮远去
To ease the pain
以减轻痛苦
But my anchors
但我的锚
Keeping me at bay
将我牢牢束缚
I feel like there's nothing left
我感觉一无所有
And there's a gun to my head
枪口正抵着我的头
It's driving me crazy
这让我几近疯狂
I'll hide away and pretend that I'm dead
我会躲藏起来，假装我已死去
And let you all win
让你们都如愿以偿
I love playing victim
我沉迷于扮演受害者
So tired and ashamed
如此疲惫，如此羞愧
Of what I became
为我所变成的模样
Tuck my tail between my legs
夹着尾巴
Walk away
转身离开
Give up on everything
放弃一切
Hang my head in Shame
羞愧地低下头
I gotta break I'm gonna break free
我必须挣脱 我要自由
I feel like there's nothing left
我感觉一无所有
And there's a gun to my head
枪口正抵着我的头
It's driving me crazy
这让我几近疯狂
I'll hide away and pretend that I'm dead
我会躲藏起来，假装我已死去
And let you all win
让你们都如愿以偿
I love playing victim
我沉迷于扮演受害者
Dig myself a grave
为自己挖一座坟墓
I'll hide away
我会躲藏起来
Bury all the pain deep inside
将所有的痛苦深埋心底
I'm living a lie
我活在谎言中
After a lie after a lie
谎言之后 又是谎言
I feel like there's nothing left
我感觉一无所有
And there's a gun to my head
枪口正抵着我的头
It's driving me crazy
这让我几近疯狂
I'll hide away and pretend that I'm dead
我会躲藏起来，假装我已死去
And let you all win
让你们都如愿以偿
I love playing victim
我沉迷于扮演受害者