Letting Go - Gabrielle

Letting Go - Gabrielle

I'm letting go
我正在放手
Cos' I let you take over
因为我让你接受
My heart my soul
我的内心和灵魂
I will forever
我将永远交给你
Every day I find a way to cope
我每天都会找方法
All my obsessions all my pain I'm letting them go
去解决我所有的痴迷和伤痛 我正在放手
Now I'm letting go
现在我正在放手
Of all the memories
放开所有的回忆
All the pain you caused
还有你造成的所有痛苦
You were haunting me
你萦绕在我的心头
Cos I been missing you
因为我一直思念你
And I been loving you
我一直爱你
For far too long
天长地久
My peace of mind
内心平静
Is what matters
无比重要
I can make it happen
我可以做到
To live my life
为了生活
I must try
我必须尝试
To leave the past behind
放下过去
There's nothing left of us for me to hold
我们之间没有什么值得去怀念
Now the time is right I've got I've got to move on
现在我必须继续前行
Now I'm letting go
现在我正在放手
Of all those memories
放开所有的回忆
Of the pain you thought
你眼中的伤痛
You were haunting me
你萦绕在我的心头
Cos I been missing you
因为我一直思念你
And I been loving you
我一直爱你
For far too long
天长地久
You should know I'm
你应该知道
I'm letting go
我正在放手
Of all the tears you caused
你带给我的所有泪水
All the pain I felt
我感受到的所有痛苦
Every time that you were near
每次你靠近
Cos I been missing you
因为我一直思念你
And I been loving you
我一直爱你
For far too long
天长地久
I've wasted time
我已经浪费了时间
But I've found my freedom
但我找到了自由
Now that it's mine
现在是时候
It's time that you were leaving
是时候让你离开
All my panic all my fears I let them go
我所有的惊慌 我所有的恐惧 我正在放手
No more excuses no more tears I'm in control
不找借口 不再流泪 在我掌控之中
Now I'm letting go
现在我正在放手
Of all those memories
所有的回忆
Of the pain you thought
你眼中的伤痛
You were haunting me
你萦绕在我的心头
Cos I been missing you
因为我一直思念你
And I been loving you
我一直爱你
For far too long
天长地久
Don't you know I'm
难道你不知道
I'm letting go
我正在放手
Of all the tears you caused
你带给我的所有泪水
All the pain I felt
我感受到的所有痛苦
Every time that you got near
每次你靠近
Cos I been missing you
因为我一直思念你
And I been holding on
我一直爱你
For far too long
天长地久
Don't you know I'm letting go
难道你不知道现在我正在放手
Of the pain you caused
你造成的痛苦
Cos I been loving you
因为我一直爱你
I've been missing you
我一直思念你
For far too long
天长地久