Pity Miss Kitty(LP版) - Bobby Darin

Pity Miss Kitty (LP版) - Bobby Darin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Pity pity pity Miss Kitty
怜悯怜悯 怜悯我 Miss Kitty
Have a little mercy on me
请对我稍加仁慈
Well pity pity pity Miss Kitty
怜悯怜悯 怜悯我 Miss Kitty
Won't you set my poor heart free
能否释放我可怜的心
You know Johnny B Goode and Zorro too
你知道Johnny B Goode和Zorro
Can't love you any more than I do
都无法比我更爱你
Pity pity pity Miss Kitty
怜悯怜悯 怜悯我 Miss Kitty
Didn't I buy you new shoes
我不是给你买了新鞋吗
Well a well a

Pity pity pity Miss Kitty
怜悯怜悯 怜悯我 Miss Kitty
I even paid your dues
我甚至为你付清了账单
Be my kewpie doll return to me
做我的丘比特娃娃，回到我身边
We'll be as happy as we can be
我们会尽可能幸福
Won't you wear my ring around your neck
你愿意戴上我的戒指吗
We'll be walkin' down the aisle never lookin' back
我们会走向婚礼的殿堂，永不回头
For your precious love I'd swim the sea
为了你珍贵的爱 我愿横渡大海
I'd give up Skinny Minnie and her sister Jennie Lee
我愿放弃Skinny Minnie和她的妹妹Jennie Lee
Well pity pity pity Miss Kitty
怜悯怜悯 怜悯我 Miss Kitty
How long are you gonna make me wait
你还要让我等多久
Pity pity pity Miss Kitty
怜悯怜悯 怜悯我 Miss Kitty
All you gotta do is name the day
你只需定下日子
I'm in endless sleep oh lonesome me
我陷入无尽的孤独 寂寞的我
Come on Kitty have pity on me
来吧 Kitty 请怜悯我
Oh won't you wear my ring around your neck
哦，你愿意戴上我的戒指吗
We'll be walkin' down the aisle never lookin' back
我们会走向婚礼的殿堂，永不回头
For your precious love I'd swim the sea
为了你珍贵的爱 我愿横渡大海
I'd give up Skinny Minnie and her sister Jennie Lee
我愿放弃Skinny Minnie和她的妹妹Jennie Lee
Well pity pity pity Miss Kitty
怜悯怜悯 怜悯我 Miss Kitty
How long are you gonna make me wait
你还要让我等多久
Well a well a well a
哎呀哎呀哎呀
Pity pity pity Miss Kitty
怜悯怜悯 怜悯我 Miss Kitty
All you gotta do is name the day
你只需定下日子
I'm in endless sleep oh lonesome me
我陷入无尽的孤独 寂寞的我
Come on Kitty have pity on me
来吧 Kitty 请怜悯我
Come on Kitty have pity on me
来吧 Kitty 请怜悯我
Come on Kitty have pity on me
来吧 Kitty 请怜悯我
Come on Kitty have pity on me
来吧 Kitty 请怜悯我
Come on Kitty have pity on me
来吧 Kitty 请怜悯我