Shopping - lecca

Shopping - lecca
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Lecca

曲：Lecca

Go for the shopping what the hell you are waiting
快去购物吧 你到底还在等什么
欲しいものなら今すぐにbuy it
想要的东西现在立刻买下它
Go for the shopping I know what'chu wanna do
快去购物吧 我知道你的心思
見失わないうちにbuy it
趁还没错过赶紧买下它
街でたまたま見つけたブーツ
街头偶然发现的那双靴子
履いてる子も
穿着的女孩
まだまだいないのがグー
现在依然稀少简直太棒
グズグズして最後尾にならぶ
磨蹭犹豫就要排到最后位
Hell no
才不要
市場はかわるがわる
市场轮番更替
魅力あふれるグッズを陳列して
陈列着充满魅力的商品
買わなきゃならないムード蔓延
必须购买的氛围在蔓延
こんな世の中に負けるな
别输给这样的世界
欲しいものだけねらえ
只盯着想要的东西吧
半額ですから買いませんか
因为半价优惠要不要买呢
言われてその気になってませんか
被劝说后是不是心动了呢
お金はあなたのともだちだから
金钱可是你的好朋友啊
友達さしだすよりも前に
比起交付给朋友之前
何故これが半額で売られるか
为何这件商品会半价出售
わけを考えても一度悩もう
试着想想原因也先犹豫一下
旬をすぎた
已经过了应季
もしくはもっと
或者市面上
いいものが出回ってる
出现了更好的替代品
それでも
即便如此
Do you want it
你渴望得到吗
買っちゃえば明日から
如果现在买下的话
You have to save your money
明天开始就得省吃俭用了
Yo buddy
朋友啊
これほどしつこく言っても
即使我如此苦口婆心劝告
欲しいなら
如果你仍想要
You should go
那就去吧
Go for the shopping what the hell you are waiting
快去购物吧 你到底还在等什么
欲しいものなら今すぐにbuy it
想要的东西现在立刻买下它
Go for the shopping I know what'chu wanna do
快去购物吧 我知道你的心思
見失わないうちにbuy it
趁还没错过赶紧买下它
No more waste your money time
别再浪费金钱和时间
いらないもの増やさないで
不要增加无用的物品
No more waste your money time
别再浪费金钱和时间
知らないなら今すぐ
若不了解就立刻
Investigate
调查清楚
良いものか悪いものかなんて
东西是好是坏
買ってみなきゃわからない
不买来试试怎么知道
そんなバカな話はないでしょう
这种蠢话根本不存在
何か勝負どころは
决胜的关键点
きっとあるでしょう
肯定存在的吧
でも相手はプロだから
但对方可是专业人士
セリフ時に全てうそだから
推销话术都是谎言
黒だからやせて見えます
黑色显瘦
買いですオトクです
买它超划算
お似合いです
特别适合你
皆に言うから
逢人就这么说
Spring sale discount summer sale half price
春季折扣 夏日半价
Autumn winter new year bargain
秋冬换季 新年特惠
デパートショップ
百货商店
ストアくすりやさん
零售店 药局
全てのお店いっせいに売りつくし
所有店铺同时清仓甩卖
それでも
即便如此
Do you want it
你渴望得到吗
買っちゃえば明日から
如果现在买下的话
You have to save your money
明天开始就得省吃俭用了
Yo buddy
朋友啊
これほどしつこく言っても
即使我如此苦口婆心劝告
欲しいなら
如果你仍想要
You should go
那就去吧
Go for the shopping what the hell you are waiting
快去购物吧 你到底还在等什么
欲しいものなら今すぐにbuy it
想要的东西现在立刻买下它
Go for the shopping I know what's turn wanna do
快去购物吧 我知道你的渴望
見失わないうちにbuy it
趁还没错过赶紧买下它
No more waste your money time
别再浪费金钱和时间
いらないもの増やさないで
不要增加无用的物品
No more waste your money time
别再浪费金钱和时间
知らないなら今すぐ
若不了解就立刻
Investigate
调查清楚
Spring sale discount summer sale half price
春季折扣 夏日半价
Autumn winter new year bargain
秋冬换季 新年特惠
デパートショップ
百货商店
ストアくすりやさん
零售店 药局
全てのお店いっせいに売りつくし
所有店铺同时清仓甩卖
Go for the shopping what the hell you are waiting
快去购物吧 你到底还在等什么
欲しいものなら今すぐにbuy it
想要的东西现在立刻买下它
Go for the shopping I know what'chu wanna do
快去购物吧 我知道你的心思
見失わないうちにbuy it
趁还没错过赶紧买下它