君と映画 - 大森靖子

君と映画 - 大森靖子 (おおもり せいこ)/来来来チーム (lailailaiteam)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：大森靖子

曲：大森靖子

映画もいいよね
电影也不错呢
漫画もいいよね
漫画也不错呢
ついついお金を
总是不知不觉间
使ってしまうでしょ
就花掉了不少钱
知らない誰かに財布を
仿佛被素不相识的人
にぎられる
紧攥着钱包
にぎられる
被掌控着钱包
テレビもいいけど
电视虽然有趣
なんか怖いよね
却莫名令人畏惧
これが現実か
这就是现实吗
なんか怖いよね
实在有些可怕呢
私のリモコン握られる
我的遥控器被谁握在手中
握ってるみえないヒットラー
仿佛被无形的***掌控
私にあたらしい神様買ってよ
请为我买下新的神明吧
君の神様もみせてよ
也让我看看你心中的神明
海もいいよね
大海虽然美好
山もいいよね
山川同样迷人
学校に先生は
学校里本该存在的老师
いなかったでしょ
却不见踪影吧
魚に泳ぎ方鳥にとび方
教鱼儿如何游动 教鸟儿如何翱翔
君にあるき方愛し方
教给你行走的方式 爱的方式
ロングもいいけど
长发虽好
ショートもいいね
短发也不错呢
オリジナルなんて
所谓独创性
どこにもないでしょ
根本不存在吧
それでも君がたまんない
即便如此依然对你无法抗拒
たまんない
无法抗拒
たまんない
无法自拔
君がコンビニまでの道
你在前往便利店的路上
何度私をふり返った
曾多少次回望我的身影
私の幸せ
我想要的幸福
君と新しい人生をつくるの
是要与你共同创造崭新人生
コピーページにはならない
绝不会沦为复制品的一页
君と映画
与你共赏电影
君と漫画
与你同看漫画
君とテレビ
与你共度荧幕时光