シマウマノヨル - 河边千惠子

シマウマノヨル - 河边千惠子 (Kawabe Chieko)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：河辺千恵子

曲：新屋豊

スィーロマライカム
甜蜜浪漫降临
ピッピナバー
轻快鸣响
スイーテスタライカ
甜美体验在此
リンキンリンキン
叮铃叮铃
ぴちぴちに弾けそうなボタン
紧绷欲裂的纽扣
甘い雲が泳ぐ朝
甜蜜云朵游弋的清晨
1つ2つ5つ6つとける姫りんご
一二五六颗融化的公主苹果
ここさどこよここだねそこ
这里究竟是何处 正是那里
月が笑うよ
月亮在微笑啊
くだらない今全開の君は
无聊此刻全开的你
水色の時で
沉浸于水色时光
キラキラの海を回る
穿梭于粼粼波光之海
スィーハッピーライカ
甜蜜幸福降临
スマイリキャンディー
微笑糖果
スイースイタイライカ
甜美时光在此
ルーシールーシー
露西露西
どきどきと壊れそうなルビー
心跳不已仿佛即将碎裂的红宝石
甘い羽が散るの空
甜蜜羽翼飘散的天空
1つ2つ7つ8つちぎれるピンク
一二七八片零落的粉红
みてよみるのみるよみない
快看呀看见了吗 看不见
ヒマワリ消えた
向日葵消失了
打たれた明日全開の君は
被击中的明日全开的你
オリーブ沈め
沉入橄榄绿中
キラキラの道踊るよ
于闪耀之路起舞吧
スイースターライカユーエンミー
甜蜜星光伴你与我
スイーハニーライカ
甜蜜蜜意降临
ワクワクの実のなる木ホラ
结满雀跃果实的树看啊
甘い虹を結ぶ夢
编织甜美虹彩的梦
Sweet cloud like aオレンジの
如橙子般甜美的云朵
ララ昇れない朝日ちぎれてく
无法升起的朝阳碎裂飘散
シマウマノヨル
斑马之夜
Sweet aroma like a big peanuts bar
如花生糖般甜美的芬芳
Sweet taste like a rink in rink in
如连环轻响般甜美的滋味
ぴちぴちに弾けとぶボタン
迸裂弹飞的纽扣
甘い雲が泳ぐ朝
甜蜜云朵游弋的清晨
Sweet happy like a slimy candy
如黏腻糖果般甜蜜幸福
Sweet sweet time like a Lucy Lucy
如露西般甜美时光
どきどきと壊れそうなルビー
心跳不已仿佛即将碎裂的红宝石
甘い羽で飛ぼうよ
乘甜蜜羽翼飞翔吧
Sweet starlight like a you