Who We Really Are - LeAnn Rimes

Who We Really Are - LeAnn Rimes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Love would be easy if you always said the right thing
若总能说对话 爱情会变得简单
Love would be easy if you never had to think about
若无需顾虑 爱情会变得轻松
How somebody else would feel
不必在意他人感受
So go and live the life of strangers
那就去活成陌生人的模样
Put a mask on
戴上面具
Dance around the dangers
在危险边缘游走
And never look behind your lover's face
永远别看清爱人的脸庞
So I'll never have the chance to give you grace
这样我就永远无法给你宽容
It's in the fights and falls working through it all
在争吵与跌倒中共同成长
When you're not afraid to climb another wall
当你无惧攀越下一道心墙
When you speak the truth that you used to hide
当你说出深藏已久的真相
Seems like you're crossing to the other side
仿佛正跨越到崭新的彼方
But then I follow you so you're not alone
而我始终追随不让你独行
Then I wrap my arms around you and take you home
将你拥入怀中带你归航
And say it's okay it's okay if love is that hard
轻声说没关系 爱本就不易
That's how we find out who we really are
这才是我们本真的模样
What you're going through I go through all that too
你所经历的痛 我也感同身受
What you're going through
你所有的挣扎
As nothing short of why I fell in love with you
正是我爱上你的全部理由
So go and lay there in the shadows
就静静蜷缩在阴影里吧
Like an outcast too messed up to deal with
像个伤痕累累的流浪者
But what you think is broken is what I need
你眼中的破碎 恰是我渴求的完整
Yeah that's the stuff that's gonna heal the brokenness in me
那正是治愈我残缺的光
It's in the fights and falls working through it all
在争吵与跌倒中共同成长
When you're not afraid to climb another wall
当你无惧攀越下一道心墙
When you speak the truth that you use to hide
当你吐露深藏心底的真相
Seems like you're crossing to the other side
仿佛正跨越到崭新的彼方
But then I follow you so you're not alone
而我始终追随不让你独行
Then I wrap my arms around you and take you home
将你拥入怀中带你归航
And say it's okay it's okay if love is that hard
轻声说没关系 爱本就不易
That's how we find out who we really are
这才是我们本真的模样
That's how we find out who we really are
这才是我们本真的模样
It's in the fights and falls working through it all
在争吵与跌倒中共同成长
Just to get it back you would scratch and crawl
为挽回这段情 你曾匍匐挣扎前行
When you speak the truth that you used to hide
当你说出深藏已久的真相
Seems like there's no way to get off this ride
仿佛这场爱的旅程 已无法停下步伐
But then I follow you so you're not alone
而我始终追随不让你独行
Then I wrap my arms around you and take you home
将你拥入怀中带你归航
And say it's okay it's okay if love is that hard
轻声说没关系 爱本就不易
Say it's okay it's okay if love is that hard
反复诉说没关系 纵使相爱如此艰难
That's how we find out who we really are
这才是我们本真的模样
It's how we find out who we really are
这便是我们寻得本真的方式
Love would be easy if you always said the right thing
若总能说对话 爱情会变得简单
End
终