Hole In My Heart - Rick Springfield

Hole In My Heart - Rick Springfield
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Where are you running my love
我心爱的人啊 你要奔向何方
Through the backstreets of the city
穿梭在城市的幽深小巷
You're keeping an eye on the horizon
你始终眺望着遥远天际
Looking over your shoulder
频频回首张望
Must be some demon driving you
定是心魔在驱使着你
I must have looked like a prime one
我定是显得那般可笑
Running after you thinking
追逐着你时还痴心妄想
We still could survive
我们仍能续写篇章
But nobody I've ever loved
但从未有人如你般
Ever hurt me like you did
伤我至深
With the lack of feeling
用你的冷漠无情
I've got a hole in my heart
在我心上剜出空洞
You know that I've got a hole in my heart
你明知我心已残缺
But I won't beg no baby
但宝贝 我不会再乞求
I won't beg anymore
绝不会再低头
You're nothing but a taker
你不过是个掠夺者
A real heartbreaker
一个真正的伤心人
Who ever hurt you so long ago baby
是谁在很久以前如此伤害你 亲爱的
He must have been a master
他一定是个高手
You're learning fast
你学得很快
I've got a hole in my heart
在我心上剜出空洞
You know that I've got a hole in my heart
你明知我心已残缺
But I won't beg no baby
但宝贝 我不会再乞求
I won't beg anymore
绝不会再低头
Nobody I've ever loved
从未有人让我如此深爱
Ever hurt me like you did
伤我至深
With that lack of feeling
你的冷漠如刀
I've got a hole in my heart
在我心上剜出空洞
You know that I've got a hole in my heart
你明知我心已残缺
But I won't beg no baby
但宝贝 我不会再乞求
I won't beg anymore
绝不会再低头
I've got a hole in my heart
在我心上剜出空洞
I've got a hole in my heart
在我心上剜出空洞
I've got a hole in my heart
在我心上剜出空洞