I Got It - Ashanti

I Got It - Ashanti (亚香缇·道格拉斯)/Rick Ross
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ohh I got it I got it
哦 我明白了 我领悟了
Been a ten since it all began
自始至终 我都是满分存在
Don't ask me why 'cause I got it
不必追问 因我早已参透
I work hard yeah I put work in
我全力以赴 付出所有心血
He shine it up but I drive it
他负责抛光 而我驾驭方向
I ain't saying that I'm bragging babe
宝贝 我并非在自夸
I just like to celebrate my accolades
只是想要庆祝我的成就
Push it to the limit
突破极限 勇往直前
Like a big body benz
如同豪华座驾般驰骋
Push to the limit push it
突破极限 再进一步
Push to the limit
不断突破极限
I'm just saying how I feel about my life right now
这只是我此刻对人生真实的感悟
My head so high and I can't come down
我昂首阔步，心潮澎湃不愿停歇
This is where I'm at and I'm on it on it on it
这就是我的状态 我全情投入 全心投入 全心投入
He feeling my persona trying to push up on it
他沉醉于我的魅力 想要更进一步
Ohh

Well I'm ready able and capable
我已准备充分，能力出众
So come get it
来吧，拿走它
What are you waiting for
你还在犹豫什么
Cause I lit it hit it now watch it blow
因为我已点燃它，击中它，现在看它爆发
When I finish with it you'll see the smoke
当我完成时，你将看到烟雾升腾
Ohh what I can give is almost perfect babe
哦，我能给予的近乎完美，宝贝
I ain't got no worries look into my face
我毫无忧虑，看着我的脸
If you want it I got it
若你想要，我早已备好
That body on me I got it
这身姿属于我 我已拥有
When you wake up I got it
当你醒来 我已拥有
That ain't never leaving and I got it
这永远不会离开 我已拥有
Boy this body on lock and we can take it there
亲爱的 这身姿已被锁定 我们可以去往那里
Anything that you think of
你所能想到的一切
I got it right here
我已拥有 就在这里
Take it to the edge I got it
带它到边缘 我已拥有
Throw it up if you got it
若有资本 就尽情挥洒
Put them bottles up if you got it
若有美酒 就高举酒杯
Keep spending that money like you got it
肆意挥金 如家财万贯
'Cause you may never get another night like this
因为你可能再也遇不到如此良夜
So push it to the limit
所以将它推向极致
If you about this life then live it
若你钟情此生 便尽情去活
She knowing I'm the hottest
她心知我魅力难挡
Knowing I'm the biggest
亦知我声名显赫
F**k being modest I'm worth 50 million
去他的谦逊 老子身价五千万美金
Bricks on consignment
砖块寄售 财富源源不断
Killed Carolina bullet proof coupes
血洗卡罗莱纳 防弹跑车护身
Silk shirts designer
丝绸衬衫 出自设计师之手
She wanted cappuccino
她想要杯卡布奇诺
So I bought the Starbucks
我就直接买下星巴克
2 4 that's off 2 notch roll
24小时不停 疯狂升级
Nickels on the corner
街角的五分硬币
Pickles in the salad
沙拉里的腌黄瓜
Pictures on the wall
墙上的照片
Chickens in the attic
阁楼里的鸡群
Choppa's in the phantom
幻影车里的冲锋枪
Bezels on the watches
手表上的表圈
Hate in your heart
你心中的恨意
Really you the target
你才是真正的目标
They say I'm hard to kill
他们说我难以被杀死
There's money on my head
我的项上人头悬着赏金
(Let's make it work tonight)
(今晚就让计划成功)
Mastermind coming
幕后主谋即将登场
Still running from the fed It's BOSS
仍在躲避联邦追捕 这就是大佬风范
If you want it I got it
若你想要，我早已备好
That body on me I got it
这身姿属于我 我已拥有
When you wake up I got it
当你醒来 我已拥有
That ain't never leaving and I got it
这永远不会离开 我已拥有
Boy this body on lock
男孩 这身体已被锁定
And we can take it there
我们可以一起做到
Anything that you think of
你所能想到的一切
I got it right here
我已拥有 就在这里
Take it to the edge I got it
带它到边缘 我已拥有
Throw it up if you got it
若有资本 就尽情挥洒
Put them bottles up if you got it
若有美酒 就高举酒杯
Keep spending that money like you got it
肆意挥金 如家财万贯
'Cause you may never get another night like this
因为你可能再也遇不到如此良夜
So push it to the limit
所以将它推向极致
If you about this life then live it
若你钟情此生 便尽情去活
If your on it like I'm on it
若你像我这般彻底投入
Then come on it we gon' flaunt it
那就加入 我们尽情炫耀
I'm gonna stand on top of the globe
我要站上巅峰 俯瞰整个世界
I don't think you're ready yet
你似乎还未准备好
Boy this thing is drippin' wet
男孩，这感觉湿漉诱人
Tell me what your tryng to do
告诉我你意欲何为
I can have you floating higher
我能让你飘飘欲仙
Than what you got in that cup
远胜你杯中之物
I can tear that thing up
我能让你神魂颠倒
I can tear that thing up
我能让你神魂颠倒
Got you creepin up behind
让你从背后悄然贴近
As your feeling up on mine
当你的感觉与我交融
Usually I wouldn't give you none
平常我绝不会给你任何回应
But f**k it I'm on one
但去他的 我现在兴致正浓
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

I got it I got it I got it I got it
我得到了 我得到了 我得到了 我得到了
If you want it I got it
若你想要，我早已备好
That body on me I got it
这身姿属于我 我已拥有
When you wake up I got it
当你醒来 我已拥有
That ain't never leaving and I got it
这永远不会离开 我已拥有
Boy this body on lock
男孩 这身体已被锁定
And we can take it there
我们可以一起做到
Anything that you think of
你所能想到的一切
I got it right here
我已拥有 就在这里
Take it to the edge I got it
带它到边缘 我已拥有
Throw it up if you got it
若有资本 就尽情挥洒
Put them bottles up if you got it
若有美酒 就高举酒杯
Keep spending that money like you got it
肆意挥金 如家财万贯
'Cause you may never get another night like this
因为你可能再也遇不到如此良夜
So push it to the limit
所以将它推向极致
If you about this life then live it
若你钟情此生 便尽情去活