せつなさを抱きしめて - 沢田聖子

せつなさを抱きしめて - 沢田聖子
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：沢田聖子

曲：沢田聖子

明日の夢を信じて
相信明天的梦想
心のままに生きたい
想要追随内心而活
熱い想いの破片を
愿将炽热情感的碎片
失くさずにいたい
永远珍藏于心间
果てしない夢追いかけ
追逐永无止境的梦想
あきらめずに歩きたい
想要不放弃地前行
明日へつなぐ今日の勇気
连接明天的今日勇气
持ち続けていたい
愿能永远紧握不放
気がつけばこんなに遠くまで
蓦然回首才发现已走得太远
来てしまったけど
虽然早已无法回头
目指すあの丘の上は
但所向往的那座山丘
はるかな風景
仍停留在遥远风景
追い風にあおられるけれど
纵然被顺风推着前行
追うほど離れてゆく
越是追赶却越显遥远
人生は答えのない
或许人生本就是场
旅なのかもしれない
没有答案的漫长旅程
切なさを抱きしめて
拥抱这份痛楚
精一杯歩きたい
想要拼尽全力前行
心の弱さを正直に
坦然接受内心的脆弱
受けとめながら
继续迈步向远方
切なさを抱きしめて
拥抱这份痛楚
あきらめずに歩きたい
想要不放弃地走下去
明日へつなぐ今日の勇気
连接明天的今日勇气
持ち続けていたい
愿能永远紧握不放
目の前にいくつもの道が
眼前无数道路延伸
空へ続いてる
直通向辽阔的天际
どんな時でも
无论何时都只能选择
選べる行方はひとつ
唯一的前进方向
揺れながら迷い探しても
即使摇摆迷茫地追寻
辿りつけない
也始终无法抵达终点
運命は風の中で
命运始终在风中
さまよい続けている
持续彷徨流浪
明日の夢を信じて
相信明天的梦想
心のままに生きたい
想要追随内心而活
熱い想いの破片を
愿将炽热情感的碎片
失くさずにいたい
永远珍藏于心间
果てしない夢追いかけ
追逐永无止境的梦想
あきらめずに歩きたい
想要不放弃地前行
明日へつなぐ今日の勇気
连接明天的今日勇气
持ち続けていたい
愿能永远紧握不放
悔やみきれぬ想い
无法消解的思念
両手で抱えきれない
用双手也难以承载
一秒たりとも時は
因为每一秒流逝的时光
取りかえせないから
都再也无法重来
切なさを抱きしめて
拥抱这份痛楚
精一杯歩きたい
想要拼尽全力前行
心の弱さを正直に
坦然接受内心的脆弱
受けとめながら
继续迈步向远方
切なさを抱きしめて
拥抱这份痛楚
あきらめずに歩きたい
想要不放弃地走下去
明日へつなぐ今日の勇気
连接明天的今日勇气
持ち続けていたい
愿能永远紧握不放
切なさを抱きしめて
拥抱这份痛楚
精一杯歩きたい
想要拼尽全力前行
心の弱さを正直に
坦然接受内心的脆弱
受けとめながら
继续迈步向远方
切なさを抱きしめて
拥抱这份痛楚
あきらめずに歩きたい
想要不放弃地走下去
明日へつなぐ今日の勇気
连接明天的今日勇气
持ち続けていたい
愿能永远紧握不放