In My Heart - 沢田聖子

In My Heart - 沢田聖子
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：沢田聖子

曲：沢田聖子

コンサートが終わった後の
演唱会结束之后
だれもいないステージ
空无一人的舞台
靴音が微かに響くだけ
唯有鞋声微微回响
静寂に包まれる
被寂静所笼罩
押し寄せる拍手や歓声も
如潮水般的掌声与欢呼
きらめくライトの波も
还有那璀璨的灯光之海
まるでうたかた
都如同泡沫般
一瞬の幻に思える
转瞬即逝的幻影
この生活が望んでた
这般生活是否就是
夢なのかさえ
曾经所渴望的梦想
わからなくなる日もあるけれど
偶尔也会有迷惘的时候
I sing a song
我放声歌唱
どんな事に出会っても
无论遭遇何种困境
選んだ今日を嘆きはしない
都不会为选择今日而悔恨
I sing a song
我放声歌唱
私を信じてあげたい
多想让自己深信不疑
疑う瞳まぶたを閉じて
闭上那双怀疑的眼眸
すべてはin my heart
一切尽在心中
移ろいゆく季節を重ね
历经流转的四季
辿りつく場所も知らず
不知终将抵达何方
繰り返すとまどいの中
在周而复始的迷惘中
私を探してる
追寻着真实的自我
この生活が望んでた
这般生活是否就是
夢なのかさえ
曾经所渴望的梦想
わからなくなる日もあるけれど
偶尔也会有迷惘的时候
I sing a song
我放声歌唱
どんな事に出会っても
无论遭遇何种困境
選んだ今日を嘆きはしない
都不会为选择今日而悔恨
I sing a song
我放声歌唱
私を信じてあげたい
多想让自己深信不疑
はるかな空をいつも見上げて
永远仰望着遥远天际
すべてはin my heart
一切尽在心中
I sing a song
我放声歌唱
どんな事に出会っても
无论遭遇何种困境
選んだ今日を嘆きはしない
都不会为选择今日而悔恨
I sing a song
我放声歌唱
私を信じてあげたい
多想让自己深信不疑
疑う瞳まぶたを閉じて
闭上那双怀疑的眼眸
すべてはin my heart
一切尽在心中