Anthem - Steve Wynn

Anthem - Steve Wynn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There will be a hero born tonight
今夜将诞生一位英雄
A bright flash of light and then glory
光芒闪耀 荣耀加身
A hero's story
英雄的传奇
Look at all the medals on your coat
看你胸前挂满勋章
The lump in your throat
喉间哽咽难言
Nobody knows
无人知晓
It's 3 a m
凌晨三点
And the TV glows and
电视荧幕幽幽闪烁
Play the anthem one more time
再次奏响那庄严的国歌
Play the anthem one more time
再次奏响那庄严的国歌
All of the gratitude and praise
所有的感激与赞美之词
Is wasted and misplaced on foolish pleasures
却被虚掷于愚昧的欢愉之中
And wasted treasures
如珍宝般被白白浪费
And though you wouldn't tell a soul
尽管你从未向人倾诉
You'd like to see them all
却仍期盼着世人
Learn some lesson
能从中汲取教训
You taught some lessons
你曾传授过人生真谛
Not too long ago and
就在不久前的往昔
Play the anthem one more time
再次奏响那庄严的国歌
Play the anthem one more time
再次奏响那庄严的国歌
Somewhere down the corridor tonight
今夜在长廊尽头某处
There is a light that shines through
有束光芒穿透黑暗
Shines down on you
倾洒在你身上
And if you were looking for a sign
若你正在寻找启示
A place to draw the line
在此划下界限
Well there you are
看啊 你就在那里
The guns are loaded and
枪械已上膛
There's gas in the car and
油箱加满了燃料
Play the anthem one more time
再次奏响那庄严的国歌
Play the anthem one more time
再次奏响那庄严的国歌
Play the anthem one more time
再次奏响那庄严的国歌
Play the anthem one more time
再次奏响那庄严的国歌
Play the anthem one more time time time
让激昂的旋律回荡 回荡 回荡