Everywhere - Marcia Griffiths

Everywhere
无处不在
Tim McGraw
蒂姆·麦格劳
We were born in this little town
我们生于这个小镇
Growin' up I was countin' down
成长中我便日夜期盼着
Every single day till we made our get away
盼望能有一天我们能远走高飞
But you said you could never see yourself
但你曾说你从未想过
Trying to make a life anywhere else
在别处安家落户
This would be your home
这里便是你的归宿
And I was on my own
我独自一人
But ever since you said good bye
但自从你挥手告别
I've been out here on the wind
我一直在风中漂泊
And baby you would be surprised
亲爱的，你或许会惊叹
All the places you have been
那些我曾到过的地方
I've seen you in
我见过你的身影
Albuquerque waitin' out a blizzard
在阿尔伯克基，我曾见你等候风雪停息
Arizona dancin' 'cross the desert
亚利桑那沙漠中翩然起舞
Watchin' the sun set in Monterey
在蒙特雷眺望落日西沉
Girl I swear just the other day you were
女孩我发誓就在不久前你还
Down in Georgia pickin' them peaches
在乔治亚州采摘那些桃子
Carolina barefoot on the beaches
赤足漫步卡罗来纳海滩
No matter where you choose to be
无论你选择去往何方
In my heart I'll always see you
在我心中永远能看见你
Everywhere
无处不在
Now a days when I'm passin' through
如今每当我路过这里
The conversation always turns to you
话题总会转向你
I hear you're doin' fine
听说你现在过得不错
Livin' out by the county line
住在县郊边上
Got a man that's home every night
有个每晚回家的丈夫
A couple of kids and the kind of life
两个孩子 过着那种生活
That you want to leave
曾经你想要逃离的生活
Guess you could say the same for me
我想我也差不多吧
But you and I made our choices
但你我早已做出各自的选择
All those years ago
多年以前
Still I know I'll hear your voice
可我仍知 会听见你的声音
And see you down the road
在未来的路上与你相逢
Maybe in
也许是在
Oklahoma drivin' 'cross the prairie
俄克拉荷马 驰骋于广袤草原
In Dallas Texas isn't that where we
在达拉斯 德克萨斯州 那不正是我们
Always said we would like to try
一直说想要尝试的地方
But never did so maybe that's why
但我从未如此 或许这就是原因
You're on every highway just beyond the high beams
你总在每条公路 车灯所及之处
Right beside me in all of my sweet dreams
也在我所有甜美的梦里 与我相依
No matter where you choose to be
无论你选择去往何方
In my heart I'll always see you
在我心中永远能看见你
In
在
Albuquerque waitin' out a blizzard
在阿尔伯克基，我曾见你等候风雪停息
Arizona dancin' 'cross the desert
亚利桑那沙漠中翩然起舞
Watchin' the sun set in Monterey
在蒙特雷眺望落日西沉
Girl I swear just the other day you were
女孩我发誓就在不久前你还
Down in Georgia pickin' them peaches
在乔治亚州采摘那些桃子
Carolina barefoot on the beaches
赤足漫步卡罗来纳海滩
No matter where you choose to be
无论你选择去往何方
In my heart I'll always see you
在我心中永远能看见你
Everywhere
无处不在