真夜中の約束 - Chara

真夜中の約束 - Chara (佐藤美和)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：Chara

曲：Chara

呼び合うさ2人の
相互呼唤的两人啊
さまよった強がりよ
彷徨无助的逞强
「意味探す」が 光るから 足りないんだ
因为寻找意义 才闪耀 所以不够
重なって惹かれろ みつめて ゆっくりと
重叠着相互吸引 凝望着 缓缓靠近
はぐれた世界の 片方さ
那偏离世界的 另一半啊
運ぶの
请传递吧
夢の王様約束よ
梦境之王的约定啊
言えばきっと くれるの?
若说出口 就会实现吗
誠実さが埋もれたんだ あいたいんだ
诚实已被深埋心底 想要相见啊
重なってゆっくりと 見つめて 惹かれろ
缓缓重叠着靠近 凝视着 相互吸引
はぐれた世界の 片方さ
那偏离世界的 另一半啊
運ぶの
请传递吧
はぐれた世界の はじの嘘 君を俟とう
在偏离世界的边缘谎言中 等待着你
内側に聴こえちゃえ 聴こえちゃえ 胸の奥の
倾听内心深处的回响 胸口的悸动
この胸に響いちゃう 胸の奥の
这份震颤穿透胸膛 灵魂的呐喊
いつの間にか超えちゃえ 聴こえちゃえ
不知不觉间跨越界限 听见了吗
でも無茶にさ 閉じ込めてさ
但请别莽撞地 封锁心扉
まだ光りさ
仍会闪耀啊
あなたは違う? 私の都合
你已改变了吗 我的借口
いつの間にか超えちゃう・・ 聴こえちゃう・・?
不知不觉间已越界... 听见了吗...
いつの間にか超えちゃえ
不知不觉间跨越界限
無茶にあげるのは・・
任性地给予所有...
いつのまにか枯れちゃう・・ 枯れちゃう・・
终将逐渐枯萎... 枯萎...
いっぱい泣いた事は
那些痛哭过的往事
一瞬で呑み込んでね
都被瞬间吞噬殆尽
内側に聴こえちゃえ 聴こえちゃえ
倾听内心深处的回响
いつの間にか枯れちゃう? 胸の奥の
终将逐渐枯萎吗 灵魂的呐喊
いつの間にか超えちゃえ 超えちゃえ
不知不觉间跨越界限 突破极限
集めない この胸の好都合
别收集了 这份心意的便利借口