Daylight - 麻生夏子

Daylight - 麻生夏子
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：岩田アッチュ

曲：岩田アッチュ

キラメキ
光芒
Sunshine girl
阳光女孩
ボクはいつも
我永远都会
キミだけをみてるさ
只凝望着你一人
Daylight
白昼之光
Yeah yeah yeah
耶耶耶
帰り道に咲いた
归途中绽放的
ボクは名もないひまーわり
是那株无名向日葵
ある日キミと出逢い
直到那天与你邂逅
ボクは一瞬固まったよ
我瞬间怔在了原地
無邪気に笑う横顔
纯真无邪的笑靥侧脸
ぐるぐる変わる表情
神情如万花筒般变幻
あどけないキミの声に
沉醉在你稚嫩的声音里
夢中なんだ
无可自拔
キラメキ
璀璨闪耀
Sunshine girl
阳光女孩
陽射しがほら
看那阳光正
微笑んでるよ
温柔地微笑呢
天使みたいにsmile
如天使般的笑靥
羽根がフワリ音をたて
羽翼轻扬发出声响
眩しい
耀眼夺目
Sunshine girl
阳光女孩
髪がひらり
发丝轻舞飞扬
空に光った
于天际熠熠生辉
太陽みたいなgirl
如太阳般的女孩
ボクはいつも
我永远都会
キミだけをみてるさ
只凝望着你一人
Your life
你的人生
Yeah yeah yeah
耶耶耶
Yeah yeah yeah
耶耶耶
夕べみたキミはうつむき
昨夜见你低垂着头
落ち込んでいたね
似乎有些沮丧呢
手を差し伸べる事
虽然无法向你伸出援手
出来ないボクだけれど
但我仍在这里
突然降り掛かる雨
骤然倾盆的雨幕中
比べる過去の幸せ
追忆往昔的幸福时光
涙はキミの未来を
泪水终将引领你的未来
繋げていく
继续前行
見上げた
仰望这片
Beautiful world
美丽世界
☆はキラリ瞬いてるよ
星辰正在熠熠闪烁
気付けば
恍然察觉
Beautiful sky
美丽天空
風がふわり頬をなで
微风轻拂过脸颊
見つめる
凝望着
Beautiful girl
美丽女孩
ボクがそっと
我会悄然
守ってあげる
守护在你身旁
キミは素敵なgirl
你是如此美好的女孩
未来はほら
看那未来
そこまできているさ
已然近在咫尺
Your life
你的人生
キラメキ
璀璨闪耀
Sunshine girl
阳光女孩
陽射しがほら微笑んでるよ
看那阳光正温柔地微笑
負ける事なくtry
永不言弃地尝试
キミが強くなるまでは
直到你变得坚强之前
見つめているよgirl
我会一直注视着你啊女孩
夢の続き一緒にみよう
一起见证梦想的续章吧
願いを込めてfry
怀着祈愿展翅高飞
未来はほら
看那未来
そこまできているさ
已然近在咫尺
Daylight
白昼之光