Something Good About You - The Godfathers

Something Good About You - The Godfathers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：C. Coyne/C. Burrows/P. Coyne/M. Gibson

I don't need another explanation
我不需要更多借口
All I'm asking is some information
只求你给我一个理由
I'm not begging on my bended knees
并非跪地苦苦哀求
Don't believe in everything I read
也不信你编织的借口
You never try to show me your affection
你从不愿表露温柔
Just making out you got the right connection
假装我们情投意合
I can't believe that what you do is real
难以置信你的所作所为
You never care about the way I feel
我的感受你从不在乎
What are we doing here
我们究竟在做什么
Wasting our time when we've got none to lose
在无多的时光里虚度年华
Despite the grief you put me through
尽管你让我饱尝痛苦
There must be something good about you
但你身上定有可贵之处
I never understood the fascination
始终不解这份执迷
And everyday I face your accusations
日日承受你的责备质疑
Do we have to hear the same old story
难道还要重复陈旧故事
You're doing absolutely nothing for me
你对我已毫无意义
Take a closer look into the mirror
对着镜子仔细看看自己
You've got the devil sitting on your shoulder
恶魔正盘踞在你肩头低语
You never heard a word your mother said
母亲的教诲你充耳不闻
So what the hell goes on inside your head
你心底究竟藏着怎样的疯狂
Where do we go from here
我们该何去何从
I know a place I'd love to take you to
我知道有个地方想带你去
What are we doing here
我们究竟在做什么
Wasting our time when we've got none to lose
在无多的时光里虚度年华
Despite the grief you put me through
尽管你让我饱尝痛苦
There must be something good about you
但你身上定有可贵之处
It's time to leave behind this desolation
是时候告别这片荒芜
Let's have a different kind of situation
让我们开启全新篇章
Why don't you pick yourself up off the floor
为何不振作起来
I want to love you baby more and more
我愿给你更多爱意
Where do we go from here
我们该何去何从
I know a place I'd love to take you to
我知道有个地方想带你去
What are we doing here
我们究竟在做什么
Wasting our time when we've got none to lose
在无多的时光里虚度年华
Despite the grief you put me through
尽管你让我饱尝痛苦
There must be something good about you
但你身上定有可贵之处