A Big Enough Sky - Josh Ritter

A Big Enough Sky - Josh Ritter
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Wanna go where the sweetwater is
多想回到那清泉流淌的地方
Wanna go where the air is pure
多想呼吸那纯净的空气
Out 'neath the sky so big
在广袤无垠的苍穹之下
I can give my heart to her
我能将真心再次献给她
Somewhere along the line
不知从何时起
Our little train jumped the tracks
我们的小火车偏离了轨道
She lost a little faith in me
她对我失去了些许信任
It'll take a little time gonna get it back
需要时间来重拾这份情谊
What happened to the river bed
河床究竟经历了什么变迁
What happened to the prairie fire
草原野火又去了何方
Can you tell me where the lightning went
能否告诉我闪电消失的方向
Every time that you met my eye
每当你与我四目相对时
Didn't notice when the wind picked up I
我竟未察觉风势渐起
Wasn't looking when the clouds rolled in
也不曾留意乌云密布
If you ever fell out of love
若你曾褪去爱的温度
Could you ever fall back again
是否还能重燃旧日情愫
Out where the sweetwater is
在那清泉流淌的地方
Out where the air is pure
在那空气纯净的远方
Out 'neath the sky so big
在广袤无垠的苍穹之下
I can give my heart to her
我能将真心再次献给她
I've been letting a lot of things slide
许多事我都放任不管
I've been letting a lot of things go
许多事我都随它而去
I thought I was the one for you
曾以为我是你的唯一
But the truth is sometimes I don't know
但有时我也不确定真相
What happened to the river bed
河床究竟经历了什么变迁
What happened to the prairie fire
草原野火又去了何方
Can you tell me where the lightning went
能否告诉我闪电消失的方向
Every time that you met my eye
每当你与我四目相对时
Didn't notice when the wind picked up I
我竟未察觉风势渐起
Wasn't looking when the clouds rolled in
也不曾留意乌云密布
If you ever fell out of love
若你曾褪去爱的温度
Could you ever fall back again
是否还能重燃旧日情愫
Out where the sweetwater is
在那清泉流淌的地方
Out where the air is pure
在那空气纯净的远方
Out 'neath the sky so big
在广袤无垠的苍穹之下
I can give my heart to her
我能将真心再次献给她
Hey baby there's a place I found
嘿 宝贝 我找到一处桃源
Still believe that we can stay in love
仍相信我们能重拾爱恋
I believe a lot of things honey
亲爱的 我始终坚信许多美好
When the sky is big enough
当天空足够辽阔
I believe a lot of things honey
亲爱的 我始终坚信许多美好
When the sky is big enough
当天空足够辽阔