眩暈 ～ Dizzy me silly - Crest

眩暈 ～ Dizzy me silly - Crest
以下歌词翻译由文曲大模型提供
ほの暗い空 稜線 淡く霞み
微暗的天空 山棱线 淡淡地蒙上薄雾
風の音さえ 眠り続ける
就连风的声响 也在持续沉眠
静かな谷間
静谧的山谷中
考えたくない ことばかり
不愿去思考的 事情堆积如山
季節外れの花火のように
如同不合时节的烟花般
水面の向こうで踊るのは
在水面彼端起舞的
常世に渡った人形たち
是渡往常世的人偶们
足元で渦巻いた 影のなかで
脚边翻涌的漩涡 在阴影之中
Ah 見慣れたあの顔が 笑ってる
啊 那张熟悉的面容 正展露笑容
呼吸が止まるほど
令人窒息般美丽
夢よ醒めるな
梦境啊请别消散
うわ言のように 祈る
如同谵语般 祈祷着
狂いきれずに 明日もまた
在尚未疯狂之前 明日依旧
呆けるのならば
若是就此沉沦
失いたくない ものばかり
不愿失去的 事物不断累积
積もり損ねた霙のように
如同未能堆积的霙雪般
柱にもたれて泣いている
倚靠着梁柱独自哭泣
あの日の抜け殻が背を向けた
那日的空壳背身离去
帰り道なんてもう 見えやしない
归途什么的早已 不复存在
Ah 記憶の水際を 歩いてる
啊 在记忆的水岸边 徘徊行走
世界が終るまで
直至世界终结
浮かんでは消えていく 時の波紋
浮现又消失的 时光涟漪
Ah まばたきも忘れて 数えてる
啊 连眨眼都忘却般 细细数着
涙を涸らすまで
直到泪水枯竭
茜色に染まる 雲の下で
被茜色浸染的 云层之下
Ah まだ見ぬおもかげを 追いかけて
啊 追逐着未曾谋面的幻影
眩暈が止まらない
眩晕感永不停歇