Animals - Travis

Animals - Travis (特拉维斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Dougie Payne

I was sure I was right
我曾坚信自己正确无误
I was king for a day every night
每个夜晚都如王者加冕
I was wrong I was wrong
但我错了 大错特错
And I knew where to go
我本知前路方向
Every step was a step up the road
每一步都通向远方
I was on I was on
我坚持着 继续前行
As I reach for the sky
当我伸手触碰天际
It was clear I couldn't fly 'cause I'm not that animal
才明白无法飞翔 因我并非那自由生灵
All the animals are running after me
所有野兽都在追逐着我
It's all that I can do to stay on two feet
我只能勉强保持站立
All the animals are running to the sea
所有野兽都奔向大海
And I give it away every night every day
而我日日夜夜都在放弃抵抗
Every word that I say
我说的每一句话
I'm an animal
我是一头野兽
So I land on a stage
当我站在舞台上
And I find that I'm slipping away
却发现自己正在迷失
Let it roll let it roll
任其翻滚 任其奔腾
And the heart plays a game
心脏在玩着游戏
Trying to fool a reptilian brain in control in control
试图欺骗掌控中的爬虫脑
Where I fly or I fight
无论我选择飞翔或战斗
Wanna look into your eyes
只想凝视你的双眸
There's nothing but animal there
那里只栖息着原始兽性
All the animals are running after me
所有野兽都在追逐着我
It's all that I can do to stay on two feet
我只能勉强保持站立
All the animals are running to the sea
所有野兽都奔向大海
And I give it away every night every day
而我日日夜夜都在放弃抵抗
Every word that I say
我说的每一句话
I'm an animal
我是一头野兽
So let your walls come crashing down
任你心墙轰然崩塌
Let your prayers fall to the ground
任你祈愿坠落尘沙
Let me see your smile
让我看见你唇角微扬
At the corner of the block
在街巷转角处绽放
Be your words for a while
暂且成为你的诗行
Be a song for a while
暂且化作一首歌谣
All the animals are running after me
所有野兽都在追逐着我
It's all that I can do to stay on two feet
我只能勉强保持站立
All the animals are running to the sea
所有野兽都奔向大海
And I give it away every night every day
而我日日夜夜都在放弃抵抗
Every word that I say I'm an animal I'm an animal
每句话语都在呐喊 我是野兽 我是野兽