Magnificent Time - Travis

Magnificent Time - Travis (特拉维斯)

Written by：Tim Rice-Oxley/Fran Healy

It was summer in the city and my heart stood still
这个城市的夏天 我的内心依旧如初
I looked at the past inside my rearview mirror
我凝望着后视镜 回忆着曾经
There was nobody behind me and nothing up ahead
没有人在我的身后支撑 我的前方也看不到未来
The sky was blue and all I knew
我只知道天空是蓝色的
Was I would never feel the same again
我将再也不会有同样的感觉
I knew I'd never feel the same again
我知道自己将再也不会有同样的感觉
There was imagery in motion there was gossip in the class
我还回忆着曾经教室里 同学们的三言两语
There was holding hands and making plans
我们曾经手牵着手 畅想着未来
I knew it wouldn't last
我知道我从来不会忘记
And of all the time we wasted and all the time it took
那是我们曾经所有的时光
And if I had more time then I wish you would
如果我还能再回去就好了
I really really really wish you would
如果我还能再回去就好了
But that's the part we never tried to stop
但是我们从未尝试过停下来
We never tried
我们也从来没有尝试过
Ooooh

No regret don't you forget
你已经忘记了么
This magnificent time
那些美好的时光
Seize the day don't throw away
把握好每一天 不要浪费时间
This magnificent time
那些都是美好的时光
I was somewhere in the city and my heart went boom
我在城市的一个角落 我的内心扑通乱跳
I packed all my troubles in a different room
我把我的烦恼都装进了不同的角落
And I thought of all the could have beens
我曾经以为
The roads we never took
那就是我们曾经走过的路
And how the story ends and I understood
那就是故事的结局 也是我的理解
I really really really understood
我真的可以明白
But that's the part we never tried to stop
但是我们从来没有尝试过停下来
We never tried
我们从未尝试过
Ooooh

No regret don't you forget
难道你忘了 不能留下遗憾么
This magnificent time
那些都是美好的时光
Seize the day don't throw away
把握好每一天 不要浪费时间
This magnificent time
那些都是美好的时光
No regret don't you forget
难道你忘了 不能留下遗憾么
This magnificent time
那些都是美好的时光
Seize the day don't throw away
把握好每一天 不要浪费时间
This magnificent time
那些都是美好的时光
Magnificent time
那些都是美好的时光
Magnificent time
那些都是美好的时光