Welcome Me(Album Version) - Indigo Girls

Welcome Me (Album Version) - Indigo Girls
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Welcome me
欢迎我的到来
To The City of Angels
来到天使之城
Devil prophets still
恶魔的预言仍在低语
Hold my hand
却紧握我的手
I walked your stillborn
我徘徊在你沉寂的街道
Streets for hours
数小时之久
Ethnic echoes spitting
各族裔的回声
Out their trials
吐露着他们的苦难
They tell me I'll
他们预言我终将
I'll be the first
成为第一个
To praise the sun
歌颂朝阳的人
The first to
第一个
Praise the moon
礼赞明月的人
The first to
第一个
Hold the lone coyote
拥抱孤狼的人
Last to set it free
最后将它放归自由
Welcome me to
欢迎我来到
A haven given
这片天赐的港湾
Oh it's well received
噢 我欣然接受
Into my open arms
投入我敞开的怀抱
Oh I I ran in my sleep
噢 我 我在梦中奔跑
Through shaking tremors
穿过震颤的大地
I felt the splitting earth
感受着龟裂的土壤
Echoing in my ears
回响在耳畔
And I feel it all
我感受着这一切
I'll be the first
成为第一个
To praise the sun
歌颂朝阳的人
The first to praise the moon
第一个赞美月亮的人
The first to hold
第一个拥抱
The lone coyote
孤独郊狼的人
The last to set it free
最后一个放它自由的人
Welcome me to
欢迎我来到
Your City of Angels
你的天使之城
There's a Devil monkey
有恶魔如影随形
Laying on our backs
压在我们肩头
Now tell me where's the heart
告诉我心在何方
Where's the bullet for breaking
击碎桎梏的子弹又在何处
Who's gonna give me a weapon
谁能赐我利器
A pacifying weapon
平息纷争的武器
An' I need it all
这一切我都渴求
I'll be the first
成为第一个
To praise the sun
歌颂朝阳的人
The first to
第一个
Praise the moon oh
为明月颂唱的第一人
The first to
第一个
Hold the lone coyote
拥抱孤狼的人
The last to set it free
最后一个放它自由的人
I said I said "Welcome me"
我说 我说 "请接纳我"
I'll be the first
成为第一个
To praise the sun
歌颂朝阳的人
(to praise the sun)
(歌颂太阳)
The first to
第一个
Praise the moon oh
为明月颂唱的第一人
The first to hold the lone coyote
第一个拥抱孤狼的人
The last to set it free
最后一个放它自由的人
I said "Welcome me"
我说 "欢迎我吧"