優しさに包まれるように - スフィア

優しさに包まれるように - Sphere (スフィア)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：rino

曲：伊藤真澄

编曲：伊藤真澄

夢の奥で見つけた蒼空
在梦境深处寻见的那片苍穹
その距離遠く近く揺れて
那距离忽远忽近地摇曳
君の声が心に届くよ
你的声音传递到了心间
色とりどりの言葉たち
缤纷斑斓的万千话语
今すぐ話そう
此刻就要向你倾诉
鮮やかな季節の彼方へと
朝着流光溢彩的季节彼端
重なり煌めく色は
重叠闪烁的斑斓色彩
未来への道しるべ
正是通往未来的路标
優しさに包まれるように
仿佛被温柔轻轻包裹
君がいるから笑顔になる
因你存在而绽放笑颜
歓びは声にしたくなる
欢愉之情欲化作歌声
行く先はまだ要らないね
此刻还不需要既定方向
この気持ちに名前をつけよう
给这份心情赋予名字吧
新しい音になって走れ
化作崭新旋律奔涌向前
水平線覗き込んでみたいな
好想与你一同窥探地平线
空想旅行君とだから
因是与你共度的幻想旅程
冒険したいの
便渴望开启冒险篇章
眩しさがとけた曇り空を
将溶解阴云的炫目光芒
強さの光になって
化作坚韧闪耀的力量
虹の弧を描きたい
想绘出彩虹般的弧线
柔らかな心をくれたね
是你赋予我柔软的心跳
ふとした時に溢れてゆく
不经意间便满溢而出
嬉しくて伝えたくなるよ
这份欣喜想要传达给你
ゆっくり想いを交わそうね
让我们缓**换心意吧
優しさに包まれるように
仿佛被温柔轻轻包裹
君がいるから笑顔になる
因你存在而绽放笑颜
柔らかな心をくれたね
是你赋予我柔软的心跳
手を繋いだら歩き出そう
就牵起手来迈步前行吧