I Said The Wrong Thing To The Right Girl - Keel

I Said The Wrong Thing To The Right Girl - Keel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You know I'll always remember
你该明白我会永远铭记
The first night that we met
我们初遇的那晚
I was a kid and you were a queen
我青涩如少年 而你高贵似女王
With a touch I could never forget
那触碰令我永生难忘
I made my mind up easy
我轻易就下定决心
I didn't have much choice
其实别无选择
I said the things that I had to say
说出了那些违心的话
In the wrong tone of voice
用错了语气表达
I got lost in my feelings
在感情中迷失方向
I didn't know what to do
不知所措
I couldn't breathe I couldn't stare
无法呼吸 不敢凝视
So afraid of loving you
害怕爱上你
I said the wrong thing to the right girl
对的人却说了错的话
I had to turn and walk away
只能转身离开
I said the wrong thing to the right girl
对的人却说了错的话
Cuz love's a dangerous game to play yeah
因为爱情是场危险的游戏 没错
Love's a dangerous game to play
爱情是场危险的游戏
Hey

What's your name
你叫什么名字
Can I buy you a drink
能请你喝一杯吗
How do I look
我看起来怎样
And what does she think
她心里怎么想
She took me home
她带我回了家
And begged me to stay
她曾挽留我留下
We both knew what
我们都心知肚明
I had to say
我不得不说的话
And as I got in the taxi
当我踏入出租车时
She blew a kiss goodbye
她轻送飞吻道别
Sometimes I call out her name and I wonder
有时我呼唤她的名字 暗自思量
Why I didn't try
为何当初不敢尝试
I said the wrong thing to the right girl
对的人却说了错的话
I had to turn and walk away
只能转身离开
I said the wrong thing to the right girl
对的人却说了错的话
Cuz love's a dangerous game to play
因为爱情是场危险的游戏
I said the wrong thing to the right girl
对的人却说了错的话
I had to turn and walk away yeah
只能转身黯然离去 耶
I said the wrong thing to the right girl
对的人却说了错的话
Cuz love's a dangerous game
因为爱情是场危险的游戏
A dangerous game to play
这场爱情游戏太过危险
I said the wrong thing to the right girl
对的人却说了错的话
I had to turn and walk away
只能转身离开
I said the wrong thing to the right girl yeah
我对命中注定的她 说错了话 耶
I said the wrong thing to the right girl
对的人却说了错的话
I had to turn and walk away
只能转身离开
I said the wrong thing to the right girl
对的人却说了错的话
Cuz love's a dangerous game
因为爱情是场危险的游戏
A dangerous game to play
这场爱情游戏太过危险
I said the wrong thing to the right girl
对的人却说了错的话
I said the wrong thing whoa yeah
我说错了话 噢耶
I said the wrong thing to the right girl
对的人却说了错的话
I had to turn and walk away
只能转身离开
I said the wrong thing to the right girl
对的人却说了错的话
Sometimes I call out your name
有时仍会呼唤你的名字
I said the wrong thing to the right girl
对的人却说了错的话
You were the right girl
你本是最对的人
I said the wrong thing to the right girl
对的人却说了错的话