The Glory of Jah(London Side) - Sinéad O’Connor

The Glory of Jah (London Side) - Sinéad O'Connor (西尼德·奥康娜)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There is no holy one like you
圣洁无谁能与你相比
You install kings and take them down
你立君王也废黜权柄
Truly there is no one beside you
诚然除你以外别无他者
You made all of creation with wisdom
以智慧创造万物众生
May the glory of Jah endure forever
愿耶和华的荣耀永世长存
The boughs of the mighty are broken
折断强者的枝干
And the weak are clothed with strength
使软弱者披戴力量
There is the sea vast and wide
看那海洋浩瀚无垠
With all its creatures beyond number
万物生灵不可胜数
There go the ships they all look to you
千帆过尽皆仰望你
You lift up the poor into a place of honour
你使贫寒者得享尊荣
May the glory of Jah endure forever
愿耶和华的荣耀永世长存
The boughs of the mighty are broken
折断强者的枝干
And the weak are clothed with strength
使软弱者披戴力量
The lord makes poor or he makes rich
主使人贫穷也使人富足
The pillars of the earth belong to him
大地根基尽属耶和华
And he has set his world upon them
祂将世界置于他们之上
To raise us up from the dunghill
将我们从尘埃中高举
May the glory of Jah endure forever
愿耶和华的荣耀永世长存
The boughs of the mighty are broken
折断强者的枝干
And the weak are clothed with strength
使软弱者披戴力量
May the glory of Jah endure forever
愿耶和华的荣耀永世长存
The boughs of the mighty are broken
折断强者的枝干
And the weak are clothed
弱者得蒙眷顾