Crush(Glee Cast Version) - Glee Cast

Crush (Glee Cast Version) - Glee Cast (欢乐合唱团)

I see ya blowing me a kiss
我看到你给了我一个飞吻
It doesn't take a scientist
没必要那么理智
To understand what's going on baby
来弄懂是怎么回事 宝贝
If you see something in my eye
如果你在我眼中捕捉到什么
Let's not over analyze
我们不要深入分析
Don't go too deep with it baby
不要陷得太深了 宝贝
So let it be what it'll be
所以顺其自然吧
Don't make a fuss and
不要大惊小怪
Get crazy over you and me
不要为了我们的事变得疯狂
Here's what I'll do
我准备这样做
I'll play loose
我会放松点
Not like we have a date with destiny
不会以为我们俩能约会是命中注定的
It's just a little crush
只是一时迷恋
Not like I faint every time we touch
不会每次我们一亲昵 我就晕得无法自己
It's just some little thing
只是一些小事
Not like everything
不会让我所做的每件事
I do depends on you
都取决于你
Sha-la-la-la Sha-la-la-la

It's raising my adrenaline
我很是激动
You're banging on a heart of tin
你击中了一颗柔软的心
Please don't make too much of it baby
请不要太当回事了 宝贝
You say the word forever more
你说永远这个词比我说的多
That's not what I'm looking for
这并不是我想要的
All I can commit to is maybe
我所能给出的回复就是也许
So let it be what it'll be
所以顺其自然吧
Don't make a fuss and
不要大惊小怪
Get crazy over you and me
不要为了我们的事变得疯狂
Here's what I'll do
我准备这样做
I'll pay loose
我会放松点
Not like we have a date with destiny
不会以为我们俩能约会是命中注定的
It's just a little crush
只是一时迷恋
Not like I faint every time we touch
不会每次我们一亲昵 我就晕得无法自己
It's just some little thing
只是一些小事
Not like everything I do
不会让我所做的每件事
Depends on you
都取决于你
Shalalala Shalalala

Vanilla skies
香草色的天空
White picket fences in your eyes
你眼中的白色栅栏
A vision of you and me
是关于你和我的未来的美好想象
It's just a little crush
只是一时迷恋
Not like I faint every time we touch
不会每次我们一亲昵 我就晕得无法自己
It's just some little thing
只是一些小事
Not like everything I do
不会让我所做的每件事
Depends on you
都取决于你
Sha-la-la-la

Sha-la-la-la Sha-la-la-la

Not like everything I do
不会让我所做的每件事
Depends on you
都取决于你
Shalalala shalalala