Secret Agent Man(Album Version) - Devo

Secret Agent Man (Album Version) - Devo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You know I live a life of danger for the FBI
你知道我为FBI过着危险人生
Keeping tabs on our nation
守护着祖国的每个角落
On the land on the sea in the sky
陆地 海洋 或是苍穹
But every single night before I go to bed
但每个夜晚入睡之前
I get down on my knees and thank God
我都会虔诚跪地感谢上苍
I'm a secret agent man
让我成为秘密特工
Secret agent man secret agent man
神秘特工 无名英雄
They've given me a number
他们赋予我代号
But they've taken away my name
但我的姓名已被抹去
I got one hell of a job to perform for the U S of A
肩负着保卫美利坚的神圣使命
Got the responsibility of our nation's top security
承担着国家最高机密的重任
But every night and day I salute the flag and say
但每个日夜我都向国旗敬礼并诉说
Thank you Jesus 'cause I'm
感谢主 因为我是
I'm a secret agent man
让我成为秘密特工
Secret agent man secret agent man
神秘特工 无名英雄
They've given me a number
他们赋予我代号
But they've taken away my name
但我的姓名已被抹去
You know they got me doin' this doin' that
你知道他们让我执行各种任务
And a little bit of something else
还有那些不足为外人道的使命
Fighting cavities of evil saveguarding America's health
对抗邪恶深渊 守护美利坚安宁
But not an afternoon pass I don't get up off my ass
但每个午后时光 我从不虚度光阴
Thank you God 'cause I'm
感谢上帝 因为我是
I'm a secret agent man
让我成为秘密特工
Secret agent man secret agent man
神秘特工 无名英雄
They've given me a number
他们赋予我代号
But they've taken away my name
但我的姓名已被抹去
Secret agent man secret agent man They've given me a number But they've taken away my name
秘密特工 秘密特工 他们给了我编号 却剥夺了我的姓名
'Cause I'm a secret agent man
因为我是一名秘密特工