Lights Are Many - Kiuas

Lights Are Many - Kiuas
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The glass in front of me half empty
眼前的酒杯 只剩半盏
Why do I fill it with what only poisons me
为何我总用毒药将它斟满
Is it the hope that lives inside
是心中不灭的希望
That hungers forevermore
永远饥渴地燃烧
Is it the child high on his dreams
还是那个沉醉梦境的孩童
Clinging on to his fantasy world
紧抓着幻想世界不放
Who wants me to walk through the flames
他逼我穿越烈焰
Knowing I'll hurt again
明知会再次受伤
Always forcing me to return
总是逼我回到原点
And relive the pain again
再次重温那份痛楚
She was the light behind the door
她是门后的微光
That should have been sealed forevermore
那扇本应永远紧闭的门
Weak as I was
我如此脆弱
My lust would seal my misfortune
欲望注定我的厄运
Again I will walk the path that burns
我仍将踏上灼烧之路
No matter how much it's gonna hurt
无论前路多么痛苦
Because in the end
因为到最后
The lights are many and nights are long
光芒万千 长夜漫漫
Once upon a time
曾几何时
My heart was content alone
我心安于独处
Until a star woke it up with the light it shone
直到一颗星用光芒将它唤醒
I used to burn my wings to the bone
我曾让双翼焚毁至骨
Then always grow them back
却总能涅槃重生
After each radiant sun would burn me
每次耀眼的阳光灼伤我后
And then would turn to black
便化作无尽黑暗
But I failed to see the truth
但我始终未能看清真相
Now I can smile
如今我终于能微笑
The damage undone
伤痕已然愈合
Finally I have learned
最终我领悟到
That I am the sun
我即是自己的太阳
She was the light behind the door
她是门后的微光
That should have been sealed forevermore
那扇本应永远紧闭的门
Weak as I was
我如此脆弱
My lust would seal my misfortune
欲望注定我的厄运
Again I will walk the path that burns
我仍将踏上灼烧之路
No matter how much it's gonna hurt
无论前路多么痛苦
Because in the end
因为到最后
The lights are many and nights are long
光芒万千 长夜漫漫
She was the light behind the door
她是门后的微光
That should have been sealed forevermore
那扇本应永远紧闭的门
Weak as I was
我如此脆弱
My lust would seal my misfortune
欲望注定我的厄运
Again I will walk the path that burns
我仍将踏上灼烧之路
No matter how much it's gonna hurt
无论前路多么痛苦
Because in the end
因为到最后
The lights are many and nights are long
光芒万千 长夜漫漫
She was the light behind the door
她是门后的微光
That should have been sealed forevermore
那扇本应永远紧闭的门
Weak as I was
我如此脆弱
My lust would seal my misfortune
欲望注定我的厄运
Again I will walk the path that burns
我仍将踏上灼烧之路
No matter how much it's gonna hurt
无论前路多么痛苦
Because in the end
因为到最后
The lights are many and nights are long
光芒万千 长夜漫漫