All I Ask For Anymore - Trace Adkins

All I Ask For Anymore - Trace Adkins

It was a home run when the game was tied
我正急忙往家赶 事情就这样发生了
A pick up truck when I could drive
当时我开着一辆轻型卡车
One pink line when katie said I'm late
当凯蒂提醒我我时已经晚了 我撞到了一个美人
It was a passing grade' a pretty girl
她是位相当漂亮的姑娘
All the money in the world
世界上所有的金钱
What mattered then kept changing every day
和要紧的东西都已不再重要
But when I bow my head tonight
今晚当我低下头
There'll be no me myself and I
我就要离去
Just watch my wife and kids please lord
上帝啊 请帮忙照看我的妻儿
That's all I ask for any more
那是我所有的请求
Now a days it's crazy how
这一天是如此疯狂
A passing storm' a siren sound
一声刺耳的汽笛声伴随着一场风暴
Can make me drop it all and pick up the phone
我能否抛弃一切 只捡起电话问候
To hear her say that all's okay is all I need to know these days
那些日子我最需要的是听到她说一切都好
Can't wait to see their faces when I get home
我迫不及待回到家去见他们
And when I bow my head tonight
今晚当我低下头
There'll be no me myself and I
我就要离去
Just watch my wife and kids please lord
上帝啊 请帮忙照看我的妻儿
That's all I ask for any more
那是我所有的请求
Let 'em outlive me by a hundred years
让他们在没有我的日子里长命无忧
Let their laughter dry up all their tears
让他们用欢笑擦干泪痕
Let 'em love and be loved back like I have been
让他们有勇气去爱并且被爱 就像我在的时候一样
When I bow my head tonight
今晚当我低下头
There'll be no me myself and I
我就要离去
Just watch my wife and kids please lord
上帝啊 请帮忙照看我的妻儿
That's all I ask for any more
那是我所有的请求
That's all that matters anymore
那是我所有的请求