My Cathedral - Jim Reeves

My Cathedral - Jim Reeves (吉姆·里夫斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My cathedral has a ceiling of blue
我的大教堂以蓝天为穹顶
My cathedral neath the sky
我的教堂就在苍穹之下
Where I may lift up my eyes unto the hills
在那里我举目望向群山
And hear music from a stream rippling by
聆听溪流潺潺的音乐
My cathedral has an alter of flowers
我的大教堂以鲜花为祭坛
Their fragrant incense fills the air
芬芳的气息弥漫空中
In my cathedral I am closer to him
在这座教堂里我更亲近祂
Than I could be anywhere
胜过世间任何地方
For here I pray in a place so grand
在这宏伟之地 我虔诚祈祷
The carpet I kneel on was made by his own hand
跪拜的绒毯 由造物主亲手织造
My cathedral has candles lighted by the stars
我的圣殿烛火 是繁星点亮的光芒
And mighty pillars of trees
巍峨梁柱 皆为参天古木
No other cathedral is so beautiful
世间再无教堂 能及此处壮美
For god made my cathedral for me
因这是神明 为我而筑的殿堂