Last Freedom Fighter - Renegade Soundwave

Last Freedom Fighter - Renegade Soundwave
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sounds like this
听起来是这样
It's about time coz some of us are gonna have to
是时候了 因为我们中有些人必须
Sharpen your wits and harden your fists for the 90s
磨砺智慧 握紧拳头 迎接90年代
Gonna be some of us versus high and mighty
这将是我们与高高在上者的对抗
Surely we can't be a first world people
我们绝不该是所谓的一流国民
Boy
孩子
The dose we were given must have been lethal
我们被灌输的剂量足以致命
We've all been asleep for a very long time
我们沉睡的时间实在太久
Remember Sleeping Beauty
记得睡美人的故事吗
One little pin prick she's off to sleep
一根细针就能让她长眠不醒
But oh ho these freaks have gone too far
但这些怪胎实在太过分了
Well let's see
让我们拭目以待
It's rocker's time now
现在是摇滚者的时代
Europe's on the march again
欧洲再次开始行进
Although in a crisis
尽管身处危机之中
Still can't seem to find the last freedom fighters
却仍难觅最后自由战士的踪影
Turntable terrorists
转盘恐怖分子
Playing lyricists
玩弄文字的游戏者
The plague for today
这是时代的瘟疫
The call for it to be done sinister
阴险的号角已然吹响
Well I'll try
我愿奋力一试
Who me
谁 是我
Or the ministers
或是那些道貌岸然者
Renegade solos detects devious devices
叛道独行者识破诡计
Seems to be the first world's scam
这似乎是第一世界的骗局
Or scheme
或阴谋
Whichever way
无论何种方式
Now you see how quick things
现在你看到所谓时代
Of so called times change huh
变迁何其迅速 哈
The ever-so-under your nose passers
那些擦肩而过的路人
By didn't even know the cycles move
甚至未察觉轮回转动
Hell yes Well I'm moving it
地狱啊 没错 我正奋力前行
And so keep on stamping my feet
继续跺脚抗争不停歇
Gimme 5 said the wonderer
流浪者高喊"给我五"
I said if you mean give you 5 pence
我说若你指五便士
They're too small to detect
微小得难以察觉
After all money's not meant to last is it
毕竟金钱本非永恒 不是吗
Disappearing fast just like our surroundings
如周遭环境般急速消逝
But do you think it was meant to be that way
但你认为这真是命中注定吗
Sometimes you'd think it was made
有时你会觉得这是被设计的
Made
被设计
Yes a maid even
没错 甚至像个女佣
To clean around the place
负责打扫这个地方
I tell you what
我告诉你
They'll have to try harder
他们必须更努力
His colour's white
他肤色白皙
But his hands are still dirty
但双手依旧肮脏
Sounds like sounds like this
听啊 听啊这声音
Sounds like this
听起来是这样
Turntable terrorists
转盘恐怖分子
Turntable terrorists
转盘恐怖分子
Turntable terrorists
转盘恐怖分子
Movin' it
搅动风云
Movin' it
搅动风云
Movin' it
搅动风云
Turntable terrorists
转盘恐怖分子
Movin' it
搅动风云
Movin' it
搅动风云
Movin' it
搅动风云
Turntable terrorists
转盘恐怖分子
Movin' it
搅动风云
Movin' it
搅动风云
Movin' it
搅动风云
Turntable terrorists
转盘恐怖分子
Movin' it
搅动风云
Movin' it
搅动风云
Movin' it
搅动风云
Turntable terrorists
转盘恐怖分子
Renegade thunder style ruff like a bolo
叛逆雷霆风格 如流星般狂野
Renegade thunder style ruff like a bolo
叛逆雷霆风格 如流星般狂野
Renegade thunder style ruff like a bolo
叛逆雷霆风格 如流星般狂野
Let the techniques to move into a solo
让技艺独舞飞扬
Renegade thunder style ruff like a bolo
叛逆雷霆风格 如流星般狂野
Renegade thunder style ruff like a bolo
叛逆雷霆风格 如流星般狂野
Renegade thunder style ruff like a bolo
叛逆雷霆风格 如流星般狂野
Let the techniques to move into a solo
让技艺独舞飞扬
Sun down
暮色四合
Sun down
暮色四合
Conjurer the last freedom fighter
最后的自由战士 正召唤风云
Conjurer the last freedom fighter
最后的自由战士 正召唤风云
Sun down
暮色四合
I first saw him in Warsaw
我初次在华沙遇见他
Back in '43 Saw him again in Algiers in '59
那是43年 59年又在阿尔及尔重逢
And Paris in '68
68年的巴黎街头
My cousin saw him in London in '76
表兄76年在伦敦见过他身影
He's in Soweto Palestine and Kurdistan
他穿梭在索韦托 巴勒斯坦 库尔德斯坦
Conjurer
魔法师
I heard he was in south central Los Angeles
听闻他曾在洛杉矶中南区
Back in '92 That in times of crisis
回溯至九二年 危难之际
Still can't seem to find the last freedom fighters
却始终寻不见最后的自由战士