All Your Love - Steelheart

All Your Love

Steelheart

Tangled in Reins

Gave me your heart gave me everything you had
给我你的心，给我你的一切
When I was down and needed you the most
当我情绪低落，最需要你的时候
Showed me love when I knew not what love was
当我不明白什么是爱的时候，你告诉我吧
You shared your laughs and kissed away the tears
你让我同你一起笑，吻我让我停止哭泣
You're my life you're the hand that leads me through
你是我的生命，你是牵引我渡过难关的手
Forever baby I'll keep on loving you
我会永远爱你，宝贝
I would crawl for a million miles just to kiss the lips that made me smile
我愿意匍匐行进百万里，只为亲吻那让我微笑的嘴唇
Oh that made me smile
哦，让我微笑的嘴唇
I was blind I was on the run
我很盲目地奔跑着
The night has a thousand eyes a heart but one oh the heart but one
黑夜有千只眼, 却只有一颗心，哦只有一颗心
I just melt when your eyes meet mine
与你的眼神碰撞让我融化
Oh the thought of holding you oh just the thought of
哦想象我抱着你，哦只是想象
It's all your love that keeps me hanging on
是你的爱让我坚持下去
I count the days without you by my side
数着你不在的日子
It's all your love （it's all your love）
是你的爱，是你的爱
That keeps my dreams alive （dreams alive）
让我坚守梦想，坚守梦想
And girl I can't thank you enough
女孩，我多么感谢你
For all your love
所有的爱
Tell me child will you love me when I grow old
孩子，告诉我你会不会爱我到老
Will your tender touch be the same
会不会一样温柔地抚摸我
'Cause your heart means to me a world of gold
因为你的心对我来说是个黄金的世界
And without you baby I'd be lost and cold
宝贝，没有你我会失魂而心寒
You make me feel like a superman
你让我觉得自己是超人
I could take on the whole world with just one hand oh just one hand
我可以只手举起全世界，哦，用一只手
Girl you make me feel so alive
女孩，你让我觉得充满活力
I could climb the highest mountain and touch the sky oh yes I can
甚至可以爬上最高的山峰去触摸天空，哦是的我可以
I can't wait to make love tonight
我等不及今晚与你亲热
Just the thought of holding you oh just the thought of
想象我抱着你，哦仅仅是想象
It's all your love （it's all your love） that keeps me hanging on （hangin' on）
是你的爱，是你的爱，让我坚持下去，坚持下去
I count the days without you by my side
数着你不在的日子
It's all your love （it's all your love）
是你的爱，是你的爱
That keeps my dreams alive （dreams alive）
让我坚守梦想，坚守梦想
And girl I can't thank you enough
女孩，我多么感谢你
It's all your love （it's all your love） that keeps me hanging on （hangin' on）
是你的爱，是你的爱，让我坚持下去，坚持下去
I count the days without you by my side
数着你不在的日子
It's all your love （it's all your love）
是你的爱，是你的爱
That keeps my dreams alive （dreams alive）
让我坚守梦想，坚守梦想
And girl I can't thank you enough
女孩，我多么感谢你
It's all your love （it's all your love） that keeps me hanging on
是你的爱，是你的爱，让我坚持下去
It's all your love （it's all your love） that keeps my dreams alive
是你的爱，是你的爱，让我坚守梦想
And girl I can't thank you enough for all your love
女孩，我多么感谢你全部的爱