Little America - R.E.M.

Little America - R.E.M. (快转眼球乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：William Thomas Berry/Peter Buck/Mike Mills/Michael Stipe

I can't see myself at thirty
三十岁的自己 我看不清模样
I don't buy a lacquered thirty
漆亮的三十岁 我不愿购买
Caught like flies
如蝇虫被困住
Preserved for tomorrow's jewelry again
再次封存 成为明日的珠宝
Lighted in the amber yard
琥珀庭院里 灯火微明
A green shellback green shellback
绿壳背 绿壳背
Preserved for tomorrow's eyes
封存起来 留给明日凝视
In a tree beer tar black br'er sap
树胶漆黑如柏油 兄弟的汁液
The biggest wagon is the empty
最庞大的马车却空空荡荡
Wagon is the noisiest
最喧嚣的马车徒有其响
The consul a horse Jefferson
领事骑着杰斐逊的马
I think we're lost
我想我们已迷失方向
Who will tend the farm museums
谁来照看农庄博物馆
Who will dust today's belongings
谁来拂拭今日的珍藏
Who will sweep the floor
谁来清扫这方寸之地
Hedging near the givens
在既定轨迹旁徘徊彷徨
Rally round your leaders
聚集在领袖身旁
It's the mediator season
这是调停者的季节
Diane is on the beach
黛安躺在沙滩上
Do you realize the life she's led
你可曾看清她的人生轨迹
The biggest wagon is the empty
最庞大的马车却空空荡荡
Wagon is the noisiest
最喧嚣的马车徒有其响
The consul a horse oh man
领事骑着马 天啊
I think we're lost
我想我们已迷失方向
The biggest wagon is the empty
最庞大的马车却空空荡荡
Wagon is the noisiest
最喧嚣的马车徒有其响
A matter of course Jefferson
理所当然的杰斐逊
Drive
驱车前行
Lighted in the amber yard
琥珀庭院里 灯火微明
A green shellback
绿壳背的游魂
Green shellback
绿壳背的游魂
Skylight
天光微漏
Sty tied
束缚的绳索
Nero pie tied
束缚的黑派
In a tree tar black br'er sap
在焦油般漆黑的树液中
Reason has harnessed the tame
理性驯服了温顺
A lodging
一处栖所
Not stockader's game
非囚徒的游戏
Another greenville
又一座绿荫镇
Another magic mart
又一处魔法集市
Jeffer

Grab your fiddle
拿起你的琴弦
The biggest wagon is the empty
最庞大的马车却空空荡荡
Wagon is the noisiest
最喧嚣的马车徒有其响
The consul a horse Jefferson
领事骑着杰斐逊的马
I think we're lost
我想我们已迷失方向
The biggest wagon is the empty
最庞大的马车却空空荡荡
Wagon is the noisiest
最喧嚣的马车徒有其响
The consul a horse Jefferson
领事骑着杰斐逊的马
I think we're lost lost
我想我们迷失了方向