Wizard’s Crown - Blind Guardian

Wizard's Crown - Blind Guardian
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Years ago I came back
多年前我曾归来
This has been my hardest attack
这是我最艰难的一战
A burning fire's in my brain
脑海中燃烧着烈焰
I could feel the deadly flame
能感受到那致命火焰
Tales of the magic in my head
脑海中萦绕着魔法传说
To a dark dream I fall in my mind
坠入意识深处的黑暗梦境
I hold the key of fortune
我掌握着命运的钥匙
To feel the strange thing's in my mind
感受那诡谲思绪在脑海翻涌
The stone of amber I must find
必须寻得那琥珀灵石
I'll take the chance that day
我愿在此日孤注一掷
Halloween the wizard's crown I'll take on Halloween
万圣夜 我将夺取巫师王冠
Halloween but there is no return on Halloween
万圣夜 此去便无归途
I'm the servant of the blind
我是盲目之主的仆从
To cross the realms of death
穿越死亡国度的疆界
The gate is open wide I cannot close
大门洞开 再难闭合
His dungeons deep no place to hide
地牢幽深 无处藏身
The times have changed he has to fight
时移世易 他必须战斗
In magic spell I fall
我坠入魔法咒语之中
Illusions falling into my mind
幻象侵蚀我的神智
But where's the key I cannot find
却找不到关键的钥匙
The ritual has begun
仪式已然开启
Halloween the wizard's crown I'll take on Halloween
万圣夜 我将夺取巫师王冠
Halloween but there is no return on Halloween
万圣夜 此去便无归途
The battle has begun
战火已然燃起
The warlock's time has come
术士的时机降临
I pay the price I've to pay
我付出应偿的代价
Why I haven't see the signs
为何未能预见征兆
I'm losing now my mind
此刻正迷失心智
But cannot die forever life
却永世不得解脱
Halloween the wizard's crown I'll take on Halloween
万圣夜 我将夺取巫师王冠
Halloween but there is no return on Halloween
万圣夜 此去便无归途
Halloween the wizard's crown I'll take on
万圣之夜 誓夺巫师王冠