爱 革命 - 滝沢秀明

爱 革命 - 滝沢秀明 (たきざわ ひであき)

詞：滝沢秀明

曲：滝沢秀明,Mark Davis,Tim Larsson,Johan Fransson,Niklas Edberger,Tibias Lundgen

永遠を誓った二人には
相许永恒的二人
会えない時が長くても
纵然无法相见的时光漫漫无期
果てない想い
永无止境的爱恋
積もりゆく 光り輝く
日积月累璀璨绽放
女と男のLOVEと書いて
写下男女间的爱
これを革命と読みます。
将其读作革命
愛して愛されて
爱与被爱
この永遠のテーマはGirl loves Boy
永恒的主题
から始まるのです。
从女孩心生恋慕揭开序幕
そして 革命時代…。
继而 迎来革命的时代
悲しい夢も涙も捨てないで
悲伤的梦虐心的泪都无需舍弃
そっと青春の小箱につめて
轻轻堆在青春的小匣子里
時々それを開くと
偶尔将其打开
美しい想い出がよみがえるでしょう。
昔日美好回忆将瞬时复苏吧
最後にもう一度
最后再一次
抱きしめていいかい
紧紧地相拥好吗
夜明けが近いよ さよならを言わせて
破晓渐近 让我说再见
誰かの心が ひらけばどこかで
打开谁人的心扉 便会有谁人
傷ついてる 誰かの心がとじる
因在某处受了伤 而锁上心门
幸せなど 知らないまま
仍不知何为幸福
人はみんな 生きる道を探している
每个人都在找寻自己的人生路
(Let's shake the world) 踊れ命かけ
震撼世界 豁出性命 共舞狂热
(Love you