Every Kind of People - Joe Cocker

Every Kind of People - Joe Cocker
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Andy Fraser

Said the fight to make ends meet
为生计奔波劳碌
Keeps a man upon his feet
让男人挺直脊梁
Just holding down his job
坚守着工作岗位
Trying to show he can't be bought
证明自己不为利诱
It takes every kind of people
正是这形形色色的人们
To make what life's about yeah
才构成生活的真谛
Every kind of people
正是这芸芸众生
To make the world go 'round
让世界生生不息
Someone's looking for a lead
有人在寻找人生方向
In his duty to a king or to a creed
为君王或信仰恪尽职守
Protecting what he feels is right
守护心中认定的正义
Fights against wrong within his life
与生命中的不公抗争
There's no profit in deceit
欺骗从不会带来收获
Honest men know that revenge does not taste sweet
正直者知复仇并非甘饴
Whether yellow black or white
无论黄种黑种或白种
Each and every man's the same inside
每个人内心都同样赤诚
It takes every kind of people
正是这形形色色的人们
To make what life's about yeah
才构成生活的真谛
Every kind of people
正是这芸芸众生
Just to make the world go 'round
共筑这世界流转不息
It takes every kind of people
正是这形形色色的人们
To make what life's about yeah
才构成生活的真谛
Every kind of people
正是这芸芸众生
To make the world go 'round oh babe
让这星球永续旋转 亲爱的
You know love's the only goal
唯有爱是终极追求
That could bring peace to any soul
方能抚慰万千灵魂
Hey and every man is the same
看啊 众生皆无不同
He wants the sunshine in his name
都渴望荣光加身
It takes every kind of people
正是这形形色色的人们
To make what life's about oh good
交织成人生真谛
It takes every kind of people
正是这形形色色的人们
Just to make the world go 'round
共筑这世界流转不息
Oh it takes every kind of people
这世界需要形形色色的人
'Cause to make what life's about yeah
因为生活本就丰富多彩
Every kind of people
正是这芸芸众生
To make the world go 'round ooh
共同推动世界运转