LOVEマシーン (updated) - モーニング娘。’16

日本の未来は (Wow Wow Wow Wow)
日本的未来 喔喔喔喔
世界がうらやむ (Yeah Yeah Yeah Yeah)
整个世界都羡慕 耶耶耶耶
恋をしようじゃないか! (Wow Wow Wow Wow)
要不要恋爱呢 哇哇哇哇
Dance! Dancin’ all of the night
舞动起来 舞动整个夜晚
LOVEマシーン (updated) - 早安少女组

詞︰つんく

曲︰つんく

あんたにゃ もったいない (fu-fu-)
你 好可惜啊
あたしゃ本当 NICE BODY
我 真的很漂亮
自分で 言う位
要我说的话
タダじゃない! じゃない?
天下没有免费的午餐 不是吗
熱けりゃ 冷ませばいい (フーフー)
太热了 把它弄凉就可以了
淋しけりゃ EVERY BODY
你们孤单吗 各位
誰にも わからない (fu-fu-)
谁都不知道
恋愛って いつ火がつくのか
恋爱 就像是随时点燃的一把火
DYNAMITE 恋はDYNAMITE
炸药 相恋就是炸药
どんなに不景気だって
无论怎样的不景气
恋はインフレーション
恋爱就是通货膨胀
こんなに優しくされちゃ みだら
是这般的温柔
明るい未来に 就職希望だわ
就业的希望 有一份光明的未来
日本の未来は (Wow Wow Wow Wow)
日本的未来 喔喔喔喔
世界がうらやむ(Yeah Yeah Yeah Yeah)
整个世界都羡慕 耶耶耶耶
恋をしようじゃないか! (Wow Wow Wow Wow)
要不要恋爱呢 哇哇哇哇
Dance! Dancin’ all of the night
舞动起来 舞动整个夜晚
なんだか もの足りない
总感觉 有点不足
どこにいたって 愛してて欲しいわ
是什么呢 想要被爱
自分で 伝えるの
是要自己说出来吗
恥ずかしいじゃない!
好害羞啊
理想の 二人だわ (夫婦)
理想的两个人 是夫妻
憧れよ EVERY BODY
憧憬吧 各位
誰しも 気づいてない (fu-fu-)
无论是谁 都不会发现
恋愛って 夢の落とし穴
恋爱 是梦想的陷阱
MYSTERY 恋はMYSTERY
谜 相恋就是一个谜
そんなの不自然だって
那种不自然的感觉
恋のインサイダー
就是恋爱的内幕
それでも上手にされちゃ あらわ
好好的展现自己吧
幸せ来る日も キャンセル待ちなの?
幸福来临的日子 要取消等待吗
あんたの笑顔は (Wow Wow Wow Wow)
你的笑脸 喔喔喔喔
世界がうらやむ(Yeah Yeah Yeah Yeah)
整个世界都羡慕 耶耶耶耶
夢があるんじゃないか! (Wow Wow Wow Wow)
有梦想 哇哇哇哇
Dance! Dancin’ all of the night
舞动起来 舞动整个夜晚
Love Love Love マシーン (Wow Wow Wow Wow)
爱爱爱 机器 喔喔喔喔
Love Love Love ステーション(Yeah Yeah Yeah Yeah)
爱爱爱 站点 耶耶耶耶
Love Love Love ファクトリー (Wow Wow Wow Wow)
爱爱爱 工厂 哇哇哇哇
Love! Love is so wonderful
爱 爱是如此的精彩
日本の未来は (Wow Wow Wow Wow)
日本的未来 喔喔喔喔
世界がうらやむ(Yeah Yeah Yeah Yeah)
整个世界都羡慕 耶耶耶耶
恋をしようじゃないか! (Wow Wow Wow Wow)
要不要恋爱呢 哇哇哇哇
Dance! Dancin’ all of the night
舞动起来 舞动整个夜晚
モーニング娘。も (Wow Wow Wow Wow)
早安少女组 喔喔喔喔
あんたもあたしも(Yeah Yeah Yeah Yeah)
你和我 耶耶耶耶
みんなも社長さんも (Wow Wow Wow Wow)
所有人 还有各位老板 哇哇哇哇
Dance! Dancin’ all of the night
舞动起来 舞动整个夜晚