遠いふるさとへ - PYG

遠いふるさとへ - PYG (ピッグ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：岸部修三

曲：大野克夫

自然の向うに
在自然的彼端
何かがあると
存在着什么
知らない世界に
向着未知的世界
あこがれてみた
尝试着去憧憬
今すぐ帰ろう忘れてしまうから
现在就要回去 因为快要遗忘
友と別れた遠いふるさとへ
回到与朋友分别的遥远故乡
ピエロのように
如同小丑般
楽しく生きる
快乐地生活着
一人と知り合い
与一人相遇相识
二人と別れる
又和另一人分离
今すぐ帰ろう忘れてしまうから
现在就要回去 因为快要遗忘
友と別れた遠いふるさとへ
回到与朋友分别的遥远故乡
いつかは僕にも
总有一天也会
訪れてくる
降临到我身上
幸福そうだと
被大家称赞说
皆が言う日が
看起来很幸福的日子
今すぐ帰ろう忘れてしまうから
现在就要回去 因为快要遗忘
友と別れた遠いふるさとへ
回到与朋友分别的遥远故乡
今すぐ帰ろう忘れてしまうから
现在就要回去 因为快要遗忘
友と別れた遠いふるさとへ
回到与朋友分别的遥远故乡