It’s Great to Be Here Again - The Posies

It's Great to Be Here Again - The Posies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
One two three

It's easy living in the house of your dreams
住在梦想豪宅里多么惬意
Wall to wall with every trophy you don't need
墙上挂满你根本不需要的战利品
All the players say the damndest things
玩家们说着最荒唐的话语
Making time for the camera 16 minutes can bring
为镜头挤出16分钟的刻意表情
Hands tied put them up in the air
双手高举假装被束缚
And load it down like you probably don't care
摆出满不在乎的态度
The whole world is starting to share
全世界都开始跟风追逐
In a sense all the senseless events happen here
在这虚幻的盛宴中 荒诞接连上演
Yeah it's great to be here again
再次光临这浮华之地 何其美妙
Where the saints all sing along
圣徒们都在随声附和
I hope the party never ends
但愿这场派对永不散场
Act now and you'll play for it later
此刻逢场作戏 终将付出代价
Chill out before you learn how to hate her
趁还未心生怨恨 且先享受欢愉
It's too late to take it all back
覆水难收为时已晚
While you wait for the top of the ladder to crack
静待名利阶梯轰然崩塌
Order up
上酒来
This is one's for the kiddies
这杯敬给那些小年轻
They don't care now and they never diddy
他们从不在意 也永远不会懂
Holy water is under the bridge
圣水早已流到桥下
To the future we're burning to get to the fridge
我们急着奔向未来 只为打开冰箱
Yeah it's great to be here again
再次光临这浮华之地 何其美妙
Where the saints all sing along
圣徒们都在随声附和
I hope the party never ends
但愿这场派对永不散场
Yeah it's great to be here again
再次光临这浮华之地 何其美妙
Where the saints all sing along
圣徒们都在随声附和
I hope the party never ends
但愿这场派对永不散场
Hey yeah it's great to be here again
嘿 再次回到这里真是美妙
Where the saints all sing along
圣徒们都在随声附和
I hope the party never ends
但愿这场派对永不散场
A ryhming dictionary and a bag of chicken
一本押韵词典和一袋炸鸡
A pin button puffin starting to thicken
一枚胸针让气氛渐入佳境
Most extreme eliminating the rival teams
极致手段淘汰对手阵营
A midget mercenary married to a Wiccan
矮小佣兵与女巫缔结姻缘
Hell yeah it's great to be here again
重返此地实在妙不可言
Where the saints all sing along
圣徒们都在随声附和
I hope the party never ends
但愿这场派对永不散场
I like the scene I like the sound I like the way that we pretend
我迷恋这场景 这声响 我们心照不宣的伪装
While the saints all sing along
当圣徒们齐声高唱
I hope the party the party never ends
但愿这场派对永不停歇
Oh yeah