笑顔の女神様 - 広瀬香美

笑顔の女神様 - 広瀬香美 (ひろせ こうみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：広瀬香美

曲：広瀬香美

大好きなあなたへ歌う
为深爱的你献上歌声
私の心を歌う
唱出我内心真挚情感
苦しい時病める日こそ
在痛苦时刻 病痛日子里
寄り添い優しく歌う
依偎身旁温柔地吟唱
私はあなたの笑顔の女神様
我就是你专属的笑颜女神
私の愛し歌声が
我这份深情的歌声啊
あなたの微笑みになり
会化作你脸上的微笑
あなたの愛し微笑みが
你那充满爱意的笑容
みんなの安らぎになり
将为大家带来安宁
繋がって繋がって
传递下去 传递下去
元気を届けよう
送去满满的元气吧
私の願いは
我内心最真切的愿望
ずっと一緒に
就是能永远陪伴你
ぎゅーっとしてたい
想要紧紧依偎在一起
ぐーっと抱いて
想要用力拥抱着你
そーっとキスしたい
想要轻轻献上一吻
あなたの瞳がキラリと輝く
当你眼眸忽然闪烁光芒时
もしかして泣いてるの?
难道是因为在哭泣吗
あなたの涙に私は弱いのよ
你的泪水总会让我不知所措
私はあなたの笑顔の女神様
我就是你专属的笑颜女神
先を急がなくてもいいよ
不必急于奔向远方
誰も追い越さなくていいよ
无需超越任何人的脚步
振り向いて悲しんでいる
请回头看看悲伤同伴
友と共に生きてこうよ
携手共度人生旅程吧
歩幅を合わせて
调整彼此的步伐
ゆっくり進もうよ
慢慢向前行进就好
あなたの願いは
你所怀抱的心愿啊
きーっと叶う信じてる
必定会实现 我坚信
見上げれば夢がある
抬头仰望 梦想犹在
私とあなたの世界はカラフル
我和你的世界绚烂多彩
永遠に側にいて
愿永远陪在你身旁
どれだけあなたを
究竟能为你带来
幸せに出来るかな
多少幸福的光景呢
私はあなたの笑顔の女神様
我就是你专属的笑颜女神
私はあなたの笑顔の女神様
我就是你专属的笑颜女神