Critical Mind - SHUN

Critical Mind - SHUN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：SHUN/AISHA

曲：SHUN/AISHA

あいつが嫌い
那家伙真讨厌
良いと思わない
明明心里觉得不错
いや本当は良いと
不 其实真的觉得不错
思ってる実際
实际上就是这样
でも邪魔するプライド
但自尊心在作祟
光をシャットダウン
将光芒彻底封闭
感情にブラインド
被感情蒙蔽双眼
時間があれば常に批判
有空就只会批判
良いものには良いで
优秀的事物就该大方承认
それでいいじゃん
这不是很好吗
どこかでミーハーって
却害怕被当作跟风者
思われんの嫌
这份厌恶
それがなぜか批判に転換
不知为何化作利箭
もうどうしようもない
已经无可救药
考え方超ド素人タイプ
思维方式完全门外汉类型
とりあえずわかったフリ
先装作明白了的样子
お前には理解すんのは
但对你来说
到底無理
理解根本不可能
家に帰って頭冷やしな
回家让头脑冷静吧
Babyもう限界
宝贝已经到极限了
出るため息
沉重的叹息
良い悪い
是非善恶
目と耳で判断
用眼睛和耳朵判断
言いたい事山ほどあるまだ
想说的话堆积如山
Open your eyes
睁开你的眼睛
Break it off
斩断束缚
君のcritical mind
你那批判性思维
誇りが君にあるのなら
若你还保有骄傲
他人にもwhy can't you
为何不能对他人施予善意
Show love
展现爱意
Open your heart
敞开你的心扉
悔しいだけなんでしょ
不过是不甘心在作祟吧
素直になって
坦率面对自我吧
Drop your fake
丢弃虚伪
A** priiide

インターネットに
网络上又出现
また悪いレビュー
恶意差评
Critical mindたちが
带着批判思维的人们
歩いてる
四处游荡
こんな時代だから
在这样的时代里
正確なジャッジメント
需要公正的判断
僻みや妬みは一切無しで
摒弃所有偏见与嫉妒
受け入れない良い物は
不接受优秀事物的人
だから消えてく良い音が
正在抹杀美妙的旋律
見極める前に増やす経験値
在辨别真伪前积累经验吧
じゃないと伝わらない
否则无法传递
メッセージ
内心的呐喊
全て未経験
全都未经实践
言った意味ないのは
说了也毫无意义
ヤダからちゃんと理解して
请好好理解啊
自分の意思がない
没有自我主张
意見は用ない
这样的意见不需要
いやそれ以前の問題
这根本是更本质的问题
いつか気づく自分の弱さを
终有一天会察觉自己的软弱
愚かさ教える言葉が
那些揭露愚昧的话语
何を言いたいかって
真正想说的是
いらないプライド
放下多余的骄傲
なんて捨てちまえ
全都抛弃吧
Critical mind
批判性思维
Open your eyes
睁开双眼
Let it go
放手吧
君のcritical mind
你那批判性思维
君にも才能があるから
既然你也拥有才能
他人にもbaby you can
为何不能对他人
Show love
展现爱意
Open your mind
敞开你的心胸
自由な空見上げて
仰望自由的天空
壁を壊して
冲破桎梏吧
Drop your fake
丢弃虚伪
A** priiide

Open your eyes
睁开你的眼睛
Break it off
斩断束缚
君のcritical mind
你那批判性思维
誇りが君にあるのなら
若你还保有骄傲
他人にもwhy can't you
为何不能对他人施予善意
Show love
展现爱意
Open your heart
敞开你的心扉
悔しいだけなんでしょ
不过是不甘心在作祟吧
素直になって
坦率面对自我吧
Drop your fake
丢弃虚伪
A** priiide