我爱你所以对不起 - Old Boy

我爱你所以对不起 - Old Boy

네번째 손가락 횐그늘
无名指的白色阴影
아직남겨진 너의 기억
现在还留存的你的回忆
같은날 같은시간속에 늘
相同的日子相同的时间里 总是
함께했던 우리추억들
在一起的我们的回忆
사랑해 그래서 미안해
我爱你 所以 对不起
아직 잊지도못하는나
现在还没能忘了的我
내손은 잡으려 하는데
虽然我的手想要挽留
내마음은 안된다고
可我的心没有允许
바보같단걸 알면서도
虽然知道是愚蠢之事
지난 시간속 바늘만 되돌려
过去的时间里针刺般的回忆
내심장은 멈췄어
让我的心脏停止
널 보내던그날부터
送走的你的那天起
서로멀어져서 서로기다리다
相互远离 相互等待
다른사람을 만나게되도
虽然和别的人交往
우리좋았었던 가슴 설레였던
我们相爱的 心动的
좋은기억만 간직하길
只珍藏着我们的回忆
이젠안되겠지 나는아니겠지
现在不行了吧 不再是我了吧
매일꿈꾸는행복한사람
每天做梦的幸福的一个人
널가진사람도 사랑해볼게
希望拥有你的人也爱你
내가지킬수없으니까
因为我无法再守护你了
참아도참아도 아파서
因为忍了又忍还是心痛
참을수 없어 취한것뿐
无法忍受只能买醉
널미워 할수도없어서
也无法讨厌你
난그저 기다릴뿐
我唯有等待
바보같단걸 알면서도
虽然知道是愚蠢之事
지난 시간속 바늘만 되돌려
过去的时间里针刺般的回忆
내심장은 멈췄어
让我的心脏停止
널 보내던그날부터
送走的你的那天起
서로멀어져서 서로기다리다
相互远离 相互等待
다른사람을 만나게되도
虽然和别的人交往
우리좋았었던 가슴 설레였던
我们相爱的 心动的
좋은기억만 간직하길
只珍藏着我们的回忆
이젠안되겠지 나는아니겠지
现在不行了吧 不再是我了吧
매일꿈꾸는행복한사람
每天做梦的幸福的一个人
널가진사람도 사랑해볼게
希望拥有你的人也爱你
내가지킬수없으니까
因为我无法再守护你了
날언젠가 마주칠까봐
我怕会又碰到你的那天
너는걱정하지않아도돼
你不必担心
내가먼저 보고 돌아설게
我会先转过身去
해가지지않는 밤이오지 않는
太阳不生气的夜晚不来临的
푸른하늘이 영원한 곳에
永远是蓝天的地方
작은 언덕위에 작은 집을 짓고
在小山上建个小房子
내가눈감는 그날까지
到我闭眼的那天为止
그런 내가 될게 너를 위한내가
我会那样 为了你我会
숨이다하는 그순간까지
到不能呼吸的那天为止
힘겹던 사랑은 새가되어
让这辛苦的爱变成鸟儿
영원히 날수있게
可以永远的飞翔
서로멀어져서 서로기다리다
相互远离 相互等待
다른 사랑을 만나게 되도
虽然和别的人交往
널가진 사람도 사랑해볼게
希望拥有你的人也爱你
내가 지킬수 없으니까
因为我无法再守护你了
령이야 사랑해
灵儿啊 我爱你