Invisible Line - Elaiza

Invisible Line - Elaiza
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Frank Kretschmer/Elzbieta Steinmetz/Ingo Politz

All my tears are falling down
我的泪水不断滑落
Like a raindrop on the ground
如同雨滴坠入尘土
All the pain you've given me
你给予我的所有痛楚
Runs through my heart
穿透我的心脏
Runs through my vein
浸透我的血脉
Why are you hurting me so hard
为何你要如此残忍伤害
Why can't you stop is it not enough
为何不能停下 难道还不够吗
Just let me go or go away
放我离开 或请你走开
I don't want more
我已不愿再承受更多
I don't want stay
也不想继续停留
All my tears are falling down
我的泪水不断滑落
Like a raindrop on the ground
如同雨滴坠入尘土
And I'm sitting here inside
独坐一隅暗自神伤
Just think about my life
思绪万千绕心房
All my tears are falling down
我的泪水不断滑落
Like a raindrop on the ground
如同雨滴坠入尘土
And I'm waiting here at you
我仍在此守候着你
But then I see
但当我抬眼望去
There's an invisible line
一道无形的界限
Invisible line invisible line
无形的界限 无形的界限
Between you and me
横亘在你我之间
Isolating from myself
我与自我渐渐疏离
I can't observe outside the world
再难看清这世界模样
There is a fence why can't you see
明明有围栏 为何你视而不见
Put me inside or make me complete
将我填满或让我完整
Why are you hurting me so hard
为何你要如此残忍伤害
Why can't you stop is it not enough
为何不能停下 难道还不够吗
Just let me go or go away
放我离开 或请你走开
I don't want more
我已不愿再承受更多
I don't want stay
也不想继续停留
All my tears are falling down
我的泪水不断滑落
Like a raindrop on the ground
如同雨滴坠入尘土
And I'm sitting here inside
独坐一隅暗自神伤
Just think about my life
思绪万千绕心房
All my tears are falling down
我的泪水不断滑落
Like a raindrop on the ground
如同雨滴坠入尘土
And I'm waiting here at you
我仍在此守候着你
But then I see
但当我抬眼望去
Oh the distance between you and me
你我之间的距离
Get's bigger and bigger oh oh
越来越远 越来越远
Preparing why can't you see
为何你始终视而不见
Can't help us
我们已无力回天
The distance between you and me
你我之间的距离
Get's bigger and bigger ah ah
渐行渐远 啊 啊
Preparing why can't you see
为何你始终视而不见
Can't help us
我们已无力回天
No
不
Yey yey yey yey yeah

And I'm sitting here inside
独坐一隅暗自神伤
Just think about my life
思绪万千绕心房
All my tears are falling down
我的泪水不断滑落
Like a raindrop on the ground
如同雨滴坠入尘土
And I'm waiting here at you
我仍在此守候着你
But then I see
但当我抬眼望去
There's an invisible line
一道无形的界限
Invisible line invisible line oh
无形的界限 无形的界限啊
Between you and me
横亘在你我之间