I’ll Move On - Olivia Ong

This road that I'm taking twists and turns
我正走在这条充满曲折的路上
My life my chance turning dreams into reality
我的人生以及那每一次的偶然都将我从梦想拉回现实
Down this path faced with many things
沿着这条路，我经历了很多事
Sometimes I feel like giving up and turn away
有时我想放弃，甚至逃离
Can't seem to go on
似乎无法继续走下去
And I've been thru' this before
此前我一直经历着这些事
Now where am I
现在我在哪呢
Where do I stand
我又能在哪站得住脚呢
A little lost here
有点失落
But I'll remember
但我却记得
All those times you've bought me thru'
那整段时光都是你带着我度过的
I'd be a fool to give up cos' the goal is near
我曾经愚蠢的选择放弃，只因为目标似乎很近
I'll move on I'll go on
我要不停的前进，我要继续走下去
Lord I will take your hand
主会牵着我的手
And you will guide me along
你会沿途指引着我
Survive thru' this storm
使我幸免于暴风雨中
So I say come what may
所以我说：无论发生什么
I'll hold on to my hope
我都会充满希望的
Yes I will walk down this road
是的，我将继续走下去
And my passion drive will lead me on
我的热情会带领着我走下去
Here I am Once again caught in the rain
我在这里再次遇上了大雨
Looking back I've come so far And I want to carry on
回顾过去，我已经来到这里了，而到目前为止，我仍想继续走下去
Take a step at a time
向前一步需要花费点时间
It's alright
也在所不惜
Even thru' this rain I want to smile again
甚至在这场大雨中，我仍会想露出笑容
Don't hold back now
不要踌躇不前了
And i've been thru' this before
此前我一直经历着这些事
Now where am I
现在我在哪呢
Where do I stand
我又能在哪站得住脚呢
A little lost here
有点失落
But I'll remember
但我却记得
All those times you've bought me thru'
那整段时光都是你带着我度过的
I can feel the sun shining down on me
我可以感受到阳光散在我的身上
Here I am Here I am
我在这里，我在这里
Lord I will take your hand
主会牵着我的手
And you will guide me along
使我幸免于暴风雨中
Survive thru' this storm
使我幸免于暴风雨中
So I say come what may
所以我说：无论发生什么
I'll hold on to my hope
我都会充满希望的
Yes I will walk down this road
是的，我将继续走下去
And my passion drive will lead me on
我的热情会带领着我走下去