Made to Be Broken(Album Version) - Soul Asylum

Made to Be Broken (Album Version) - Soul Asylum
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Guess I'll be leaving in the morning
我想我该在清晨离去
By the chill that you gave me I will ride
带着你给的寒意 我将启程远行
I will tear my insides just to find a place to hide
宁愿撕裂自己 也要找个地方躲藏
And I don't oohh ohhh want to hurt you anymore
我不愿 再让你受伤
You got the dagger but I got the revolver
你握着匕首 而我持左轮
As we rolled and we tumbled to the floor
当我们翻滚纠缠至地面
I've been silent silent sellin'
我始终沉默 沉默地承受
Is it just these *** I'm feelin'
难道这就是我内心真实的感受
And I don't oohh oohh want to lie to you no more
我不想再欺骗你 不愿再继续伪装
Not this time I will end
这一次 我选择彻底结束
Describe me till the end
描绘我直到最后一刻
A guitar's a man's best friend
吉他是男人最忠实的伙伴
But these rules were meant to be broken
但这些规则注定要被打破
Be broken be broken meant to be
被打破 被打破 本就该如此
I'm shy shy to make myself uneasy
我羞于让自己陷入不安
And I haven't got the guts to make you cry
也没有勇气让你哭泣
And I know you try to one thing
我知道你试图做些什么
But I know you got to do something
但明白你必须有所行动
And I don't oohh oohh
而我却不愿再继续
Want to lie to you no more
不想再对你说谎
Now with this advice I will end
现在带着这份决心结束一切
Do spend me till the end
请将我消耗至尽头
Rules something are meant to be spoken
有些规则本该被说出口
And these rules are meant to be broken
而这些规则注定要被打破
Be broken meant to be broken and I say
打破吧 本就该被打破 我这样宣告