ヒーロー - 或る感覚

ヒーロー - 或る感覚 (Arukankaku)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：タチバナロン

曲：タチバナロン/大野朋樹

マザーアース
大地之母
粋なカルフォルニアン
潇洒的加州客
服は和風
和风衣着
行きなカルフォルニアン
前进的加州客
マザーアース
大地之母
粋なカルフォルニアン
潇洒的加州客
服は和風
和风衣着
行きなカルフォルニアン
前进的加州客
笑う喧噪の裏側
在欢声笑语的背面
摂氏3℃の白い靄
三摄氏度的白色雾霭
笑う喧噪も意のまま
喧嚣笑声也随心所欲
笑う笑う
笑着笑着
ふりをしたまま
始终维持伪装姿态
見えなくなった
逐渐消失不见
うつろぎあった夢の中を
在虚幻交错的梦境中
今でも見てみたくて
此刻仍想凝望
今更見てみたくて
事到如今仍想凝望
色めき立つブルーグラスの音
悸动不安的蓝草之音
隙のないドラマの
用完美无缺的剧本
ワンデッサンで
用单线条勾勒
のけものの主役を
将格格不入的主角
ワンカットして
用单镜头切割
傘のない監督は正当化して
无伞的导演正当化着
隙だらけの主役は
漏洞百出的主角
麻痺していたのね?
早已麻木不仁了吧?
くだらない話ね
真是无聊的故事啊
くだらない話ね
真是无聊的故事啊
たゆたう火が落ちたら
摇曳火焰坠落之时
からくりは壊れた
机关装置就此崩坏
「明日は良い夢を」なんて
"愿明日能有好梦"之类
憎まれ口は叩けない
却说不出惹人厌的话语
今でも見てみたくて
此刻仍想凝望
今更見てみたくて
事到如今仍想凝望
色めき立つブルーグラスの音
悸动不安的蓝草之音
フラクタルな数の嘘を見てる
注视分形数量的谎言
フラクタルな数の疑惑の目で
用分形数量的怀疑目光
ハリボテの夢想
纸糊的空中楼阁
願いたいけど
虽然想要许愿
願わせる気もないの既に
却无心让人祈愿
わかってるけど
虽然早已心知肚明
ハリボテの向こう
纸糊的彼方
追いかけていく
仍要追逐而去
待ってやる気もないの今も
却无心继续等待
分かってるけど
虽然早已了然于心