Don’t Let Go(Album Version) - Ellen Foley

Don't Let Go (Album Version) - Ellen Foley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When you're school shy and the world
当你羞于面对学校 世界也变得艰难
It ain't easy to
这并不容易
Find
去找到
And it's breaking your heart
它正在撕裂你的心
Cos you know you were no good from the start
因为你从一开始就知道自己并不够好
Don't let go don't let go
不要放弃 不要放弃
Don't let go
不要放弃
Don't let go oh oh oh
不要放弃 哦 哦 哦
When you're headin' nowhere
当你迷失方向
And those friends who you relied upon don't care
那些你曾依赖的朋友已不再关心
And your room is a cage
你的房间成了牢笼
Ain't nobody
没有人
To help you ease your rage
来帮你平息愤怒
Don't let go don't let go
不要放弃 不要放弃
Don't let go don't let go oh
不要放弃 不要放弃 哦
I know that it's so easy to advise
我知道劝诫总是如此简单
But I hear someone callin'
但我听见有人在呼唤
And I feel somethin' fallin'
我感觉有什么在坠落
Through the money in your eyes
透过你眼中的金钱
When all faith has gone
当所有信仰都已消失
And you ain't got the strength to carry on
而你已无力继续前行
Like a child bathed in me
像沐浴在我怀中的孩子
Hide away from the lovin that you seek
躲避着你所追寻的爱
But don't let go don't let go
但不要放手 不要放手
Don't let go don't let
不要放手 不要放弃
Go oh oh oh
坚持住 哦 哦 哦